侍者

詞語(yǔ)解釋

侍者[ shì zhě ]

⒈ 隨侍左右聽(tīng)候使喚的人。

⒉ 特指隨身女侍。

⒊ 舊時(shí)旅社、飯店的仆役也稱侍者。

⒋ 佛門(mén)中侍候長(zhǎng)老的隨從僧徒。

引證解釋

⒈ 隨侍左右聽(tīng)候使喚的人。

引《左傳·襄公七年》：“﹝ 鄭僖公 ﹞及將會(huì) 于鄬，子駟 相，又不禮焉。侍者諫，不聽(tīng)；又諫，殺之?！?br />《韓非子·內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)上》：“韓昭侯 使人藏弊袴，侍者曰：‘君亦不仁矣，弊袴不以賜左右而藏之。’”
《史記·萬(wàn)石張叔列傳》：“入子舍，竊問(wèn)侍者，取親中帬?zhēng)鸂ⅲ碜凿綔?，?fù)與侍者，不敢令 萬(wàn)石君 知，以為常。”

⒉ 特指隨身女侍。

引《史記·淮南衡山列傳》：“王后有侍者，善舞，王幸之，王后欲令侍者與 孝 亂以污之?！?br />《漢書(shū)·長(zhǎng)沙定王發(fā)傳》：“景帝 召 程姬，程姬 有所避，不愿進(jìn)，而飾侍者 唐兒 使夜進(jìn)。上醉，不知，以為 程姬 而幸之，遂有身?！?br />《漢書(shū)·敘傳上》：“會(huì) 許皇后 廢， 班倢伃 供養(yǎng)東宮，進(jìn)侍者 李平 為倢伃?！?/span>

⒊ 舊時(shí)旅社、飯店的仆役也稱侍者。

引茅盾 《子夜》六：“吳蓀甫 悶悶地松了一口氣，就吩咐侍者拿白蘭地，發(fā)狠似的接連呷了幾口?！?/span>

⒋ 佛門(mén)中侍候長(zhǎng)老的隨從僧徒。

引宋 蘇軾 《論高麗第一狀》：“徐戩 擅於海舶內(nèi)載到 高麗 僧統(tǒng) 義天 手下侍者僧 壽介 ……等五人，乃賫到本國(guó)禮賓省。”
《京本通俗小說(shuō)·菩薩蠻》：“陳可常 在長(zhǎng)老座下做了第二位侍者?！?br />《水滸》第六回：“僧門(mén)中職事人員，各有頭項(xiàng)……至如維那、侍者、書(shū)記、首座，這都是清職，不容易得做?！?br />《花月痕》第五回：“只見(jiàn)殿后一個(gè)老尼，年紀(jì)七十以外，扶著侍者慢慢踱過(guò)來(lái)。”

國(guó)語(yǔ)辭典

侍者[ shì zhě ]

⒈ 陪侍左右，供差遣的人。

引《國(guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》：「展禽曰：『夏父弗忌必有殃……。』侍者曰：『若有殃焉在？』」
唐·李朝威《柳毅傳》：「或以尺書(shū)，寄托侍者?！?/span>

近跑堂 仆歐

⒉ 侍奉長(zhǎng)老的僧徒。

引《京本通俗小說(shuō)·菩薩蠻》：「陳可常在長(zhǎng)老座下做了第二位侍者?！?br />《董西廂·卷一》：「添香侍者似風(fēng)狂，執(zhí)磬的頭陀呆了半晌，作法的阇黎神魂蕩飏?！?/span>

英語(yǔ)attendant, waiter

德語(yǔ)Ober (S)?

法語(yǔ)serveur, boy