要害

詞語(yǔ)解釋

要害[ yào hài ]

⒈ 身體上致命的部分。

例要害部位。
擊中要害。

英crux; crucial key point;

⒉ 重要地點(diǎn)或部門。

例要害之地。
守要害之處?！獫h·賈誼《過(guò)秦論》

英strategic point;

引證解釋

⒈ 特指身體上易于致命的部位。

引《后漢書(shū)·來(lái)歙傳》：“臣夜人定后，為何人所賊傷，中臣要害。”
清 和邦額 《夜譚隨錄·霍筠》：“不當(dāng)要害，無(wú)虞也?！?br />周立波 《紀(jì)念》：“老鄭 首先動(dòng)手了，他學(xué)過(guò)拳術(shù)，一下找到了對(duì)方腰部下邊的要害?！?/span>

⒉ 引申指關(guān)鍵之處，致命之處。

引唐 劉知幾 《史通·敘事》：“蓋作者言雖簡(jiǎn)略，理皆要害。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·犬燈》：“忽憶女子一小紅衫，密著其體，未肯暫脫，必其要害，執(zhí)此可以脅之。”
茅盾 《子夜》九：“然而 趙伯韜 的炯炯目光也似乎早已看透了這中間的癥結(jié)，他掐住了 吳蓀甫 的要害?！?/span>

⒊ 喻緊要的關(guān)鍵的部分，亦指軍事上的要地。

引漢 賈誼 《過(guò)秦論上》：“良將勁弩，守要害之處。”
《周書(shū)·文帝紀(jì)上》：“今若移軍近 隴，扼其要害，示之以威，服之以德，即可收其士馬，以實(shí)吾軍。”
清 李漁 《比目魚(yú)·寇發(fā)》：“你們伏在要害之處，聽(tīng)見(jiàn)砲聲，合兵追斬。”

國(guó)語(yǔ)辭典

要害[ yào hài ]

⒈ 人體中容易致命的部位。

引《后漢書(shū)·卷一五·來(lái)歙傳》：「臣夜人定后，為何人所賊傷，中臣要害?！?/span>

⒉ 重要的部分或形勢(shì)險(xiǎn)要的地方。

引漢·賈誼〈過(guò)秦論〉：「良將勁弩，守要害之處。」
《三國(guó)演義·第五九回》：「中間朦朧字樣，于要害處，自行涂抹改易，然后封送與韓遂，故意使馬超知之。」

英語(yǔ)vital part, (fig.)? key point, crucial

德語(yǔ)Hauptsache, Schlüsselstelle

法語(yǔ)partie vitale