She won't allow herself to be dictated to.
她不會聽人擺布的。
牛津詞典
He allowed his mind to wander.
他聽任自己的思緒信馬由韁。
牛津詞典
Smoking is not allowed in the hall.
大廳內(nèi)不準(zhǔn)吸煙。
牛津詞典
We do not allow smoking in the hall.
我們不準(zhǔn)有人在大廳內(nèi)吸煙。
牛津詞典
You're allowed an hour to complete the test.
你們有一個小時的時間來完成這次測驗。
牛津詞典
I'm not allowed visitors.
我不可以接見來訪者。
牛津詞典
No dogs allowed (= you cannot bring them in) .
不準(zhǔn)攜狗入內(nèi)。
牛津詞典
The prisoners are allowed out of their cells for two hours a day.
囚犯每天可以放風(fēng)兩小時。
牛津詞典
The crowd parted to allow her through .
人群向兩旁閃開讓她通過。
牛津詞典
You won't be allowed up (= out of bed) for several days.
你將有幾天不能下床。
牛津詞典
A ramp allows easy access for wheelchairs.
坡道便于輪椅進(jìn)出。
牛津詞典
You need to allow three metres of fabric for the dress.
這身衣服你需要用三米布料。
牛津詞典
The judge allowed my claim.
法官同意我的要求。
牛津詞典
‘Objection! ’ ‘I'll allow it. ’
“反對!”“反對成立。”
牛津詞典
His parents won't allow him to stay out late.
他的父母不會允許他在外待得很晚。
牛津詞典
He is not allowed to stay out late.
他不可以在外待到很晚。
牛津詞典
They shouldn't be allowed to get away with it.
不應(yīng)就此放過他們。
牛津詞典
The Government will allow them to advertise on radio and television...
政府將準(zhǔn)許他們在廣播和電視上做廣告。
Gifts like chocolates or flowers are allowed...
巧克力、鮮花等禮物在允許之列。
He should be allowed the occasional treat.
應(yīng)該準(zhǔn)許他偶爾也輕松一下。
He won't allow himself to fail...
他不會任由自己失敗的。
If the soil is allowed to dry out the tree could die.
如果聽任土壤變干,樹木可能會枯死。
The compromise will allow him to continue his free market reforms.
妥協(xié)將使他得以繼續(xù)他的自由市場改革。
...an attempt to allow the Moslem majority a greater share of power...
使穆斯林多數(shù)派擁有更大權(quán)力的嘗試
Please allow 28 days for delivery...
請留出28天的送貨時間。
Allow about 75ml (3fl oz) per six servings.
每6份酌加約75毫升(3液盎司)。
Warren also allows that capitalist development may, in its early stages, result in increased social inequality.
沃倫也承認(rèn)資本主義發(fā)展初級階段可能會導(dǎo)致社會不平等現(xiàn)象加劇。
Allow me to buy you a drink at the bar.
讓我來請你喝一杯。
Allow me to introduce Dr Amberg.
請允許我介紹安伯格博士。
The children are not allowed to watch violent TV programmes...
兒童不準(zhǔn)收看含暴力內(nèi)容的電視節(jié)目。
On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.
出自-2017年6月閱讀原文Fantasy proneness could be considered a tendency to imagine and daydream, whereas absorption is the tendency to allow your mind to become absorbed in an activity – to pay complete attention to the sensations and the experiences.
出自-2017年6月閱讀原文It allows girls under 18 on the runway.
出自-2016年12月閱讀原文Hiring more classroom teachers and allowing them to teach in their own way.
出自-2016年12月閱讀原文Additionally, they should be allowed to teach, and be rewarded for doing it well.
出自-2016年12月閱讀原文The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.
出自-2015年12月閱讀原文Agreeable people boost your confidence and allow you to relax and feel comfortable.
出自-2015年12月閱讀原文They have allowed me the opportunity to seek jobs in international contexts and help me get those jobs.
出自-2015年12月聽力原文In the United States, 36 states currently allow capital punishment for serious crimes such as mur der.
出自-2015年12月聽力原文It allows for economic efficiency, and when we buy things from places that have lower production costs than we do, we benefit.
出自-2014年6月閱讀原文Just as peer-to-peer businesses like eBay allow anyone to become a retailer, sharing sites let individuals act as an ad hoc ( 臨時的) taxi service, car-hire firm or boutique hotel (精品酒店) as and when it suits them.
出自-2013年12月閱讀原文The big change is the availability of more data about people and things, which allows physical assets to be divided and consumed as services.
出自-2013年12月閱讀原文In general, you will want to do strength training two or three days a week, allowing recovery days between sessions.
出自-2013年6月閱讀原文Because boys generally have more acute vision learn best through touch, and are physically more active, they need to be given "hands-on" lessons where they are allowed to walk around.
出自-2011年12月閱讀原文Lewis didn't see a "no parking" sign, but he has expected that his parking were allowed there.
出自-2012年6月聽力原文Allowing only two students to enter at a time.
出自-2010年12月聽力原文It allows him to make a lot of friends.
出自-2010年6月聽力原文Agreeable people boost your confidence and allow you to relax and feel comfortable.
2015年12月四級真題(第二套)閱讀 Section CFantasy proneness could be considered a tendency to imagine and daydream,whereas absorption is the tendency to allow your mind to become absorbed in an activity – to pay complete attention to the sensations and the experiences.
2017年6月四級真題(第一套)閱讀 Section BFor instance, highway overpasses had to be high enough to allow trailers carrying military missiles to pass under them.
2018年6月四級真題(第二套)聽力 Section Chighlighting, Post-It notes, dog-ears and other techniques allow for further customization that students value in print books over digital forms of books.
2019年12月四級真題(第三套)閱讀 Section CIn the United States, 36 states currently allow capital punishment for serious crimes such as murder.
2015年12月四級真題(第二套)聽力 Section CIt's a hobby that I've stuck with and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
2017年12月四級真題(第三套)閱讀 Section BLast year, supporters pushed for Pedals to be moved to a shelter, but New Jersey officials have said they won't allow the bear to be captured and transferred to the facility.
2017年12月四級真題(第一套)聽力 Section AOf the 36 states that allow the death penalty, 30 permit the execution of minors.
2015年12月四級真題(第二套)聽力 Section CPedals apparently has an injured leg or paw that doesn't allow it to walk comfortably on all fours, according to experts.
2017年12月四級真題(第一套)聽力 Section ASomewhat nostalgically, he quotes John Maynard Keynes' justly famous words of praise to the bookstore: "One should enter it vaguely, almost in a dream, and allow what is there freely to attract and influence the eye."
2017年12月四級真題(第二套)閱讀 Section BThat said, our test driver believed the bus was going to slow or stop to allow us to merge into the traffic, and that there would be sufficient space to do that.
2017年6月四級真題(第二套)聽力 Section AThe New York State parks system wants to turn off the falls on the American side some time in the next two to three years to replace two 115-year-old stone bridges that allow pedestrians, park vehicles and utilities access to Goat Island.
2016年12月四級真題(第二套)聽力The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.
2015年12月四級真題(第二套)閱讀 Section CThey allow the animal to rely on sunshine for its nutrition.
2019年12月四級真題(第三套)閱讀 Section CThese designers established the modem dress code, letting playsuits and other activewear outfits suffice for casual clothing, allowing pants to enter the wardrobe, and prizing rationalism and versatility in dress, in contradiction to dressing for an occasion or allotment of the day.
出自-2017年6月閱讀原文Publishing data and code allows your science to be reproducible.
出自-2017年6月閱讀原文Policymakers should not allow low energy prices to derail the clean energy transition.
出自-2017年6月閱讀原文It's important to allow readers and reviewers to see exactly how you arrive at your results.
出自-2017年6月閱讀原文We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
出自-2016年6月閱讀原文Interactive television advertising, which allows viewers to use their remote controls to click on advertisements, has been pushed for years.
出自-2016年6月閱讀原文Congress needs to find the courage to allow Medicare to pay preferentially for treatments proven to be superior.
出自-2016年6月閱讀原文Cablevision hopes to allow customers to buy things with their remote controls early next year.
出自-2016年6月閱讀原文The ROWE participants were allowed to freely determine when, where and how they worked – the only thing that mattered was that they got the job done.
出自-2016年12月閱讀原文And even before then, scholars warn, the demand for resources in an energy-hungry world could raise pressure to renegotiate Antarctica's treaties, possibly allowing more commercial endeavours here well before the prohibitions against them expire.
出自-2016年12月閱讀原文We need to understand what motivates people, what it is that allows them to make change, says Professor Neil Adger, of the Tyndall Centre for Climate Change Research in Norwich.
出自-2015年12月閱讀原文Perhaps many teachers have too little time to allow students to form and pursue their own questions and too much ground to cover in the curriculum.
出自-2015年12月閱讀原文It allows for failures.
出自-2015年12月閱讀原文Access to foot traffic and proximity to transit allow the type of entertainment-oriented businesses such as bars and restaurants to stay open later, which attracts both younger, creative workers and baby boomers nearing retirement alike.
2017年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CAllow, there are many different styles of Jazz.
2019年12月六級真題(第二套)聽力 Section AAlso, Venice, the city eternally threatened by the sea, where every morning wooden pathways have to be set up to allow tourists to reach their hotels.
2017年6月六級真題(第二套)聽力 Section ABecause of their smaller size, most keep hours that allow people to enjoy themselves, then have some quiet after midnight, as opposed to large major cities like New York, where the buzz of activity is ongoing.
2017年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CEffectively, the ban will include the registration of new cars in the country as they will not allow any gasoline powered vehicle to be registered after 2030.
2017年12月六級真題(第三套)閱讀 Section AHe thinks the best way to help the long-term unemployed is to allow private citizens to invest in local companies that can create more jobs.
2016年6月六級真題(第一套)聽力 Section COnce purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.
2018年6月六級真題(第三套)閱讀 Section AOr we can allow students both to choose their majors and pay for their education themselves.
2018年6月六級真題(第一套)閱讀 Section COur attitudes allow us to turn mistakes into opportunities, and loss into the chance for new beginnings.
2019年12月六級真題(第二套)閱讀 Section CThe robot who rescues Spooner's life in I, Robot follows Asimov's zeroth larobots cannot harm humanity as opposed to individual humans or allow humanity to come to harm—an expansion of the first law that allows robots to determine what's in the greater go
2017年12月六級真題(第二套)閱讀 Section CThe robots also lean the most efficient and safest passages, and allow engineers and farmers to analyze and better optimize the attributes and tasks of the robot, as well as provide a live stream giving real-time feedback on exactly what is happening on t
2018年12月六級真題(第三套)閱讀 Section CThe Wallaces didn't accept advertising in the US edition until 1955 and even then they didn't allow any ads for cigarettes, liquor or drugs.
2018年6月六級真題(第一套)聽力 Section CThis conversational robot companion has cameras in its eyes, which allow it to track patients and use appropriate facial expressions and body language in its interactions.
2018年12月六級真題(第二套)閱讀 Section CThus the more imbalanced we become due to overworking, the more value there is in activities that allow us to return to a state of balance.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section BA lunchtime escape allows her to keep a boss from tapping her on the shoulder.
2019年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀C 原文Among the bag makers' arguments: many cities with bans still allow shoppers to purchase paper bags, which are easily recycled but require more energy to produce and transport.
2018年高考英語浙江卷 閱讀理解 閱讀B 原文And if a predator can move on to another species that is easier to find when a prey species becomes rare, the switch allows the original prey to recover.
2019年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀C 原文Because of changes to methods of working, new designs allow for expansion or movement of desks, storage, and equipment within the workstation.
2015年高考英語上海卷 選詞填空 原文But during the past decade declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops.
2017年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文By mentioning Muhammad Ali's words, the author intends to tell us that motivation allows great athletes to be on the top.
2016年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 題設(shè)Children typically change rules to find a point where their game is similar to the actual sport but still allows for play at their level.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀表達(dá) 原文During the rosy years of elementary school (小學(xué)), I enjoyed sharing my dolls and jokes, which allowed me to keep my high social status.
2019年高考英語全國卷I 閱讀理解 閱讀D 原文Even when the machines are recycled and the harmful metals removed, the recycling process often is carried out in poor countries, in practically uncontrolled ways which allow many poisonous substances to escape into the environment.
2015年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文For them, riding with Wilson has allowed them to complete their education — but according to Wilson, he benefits just as much from the experience.
2019年高考英語北京卷 完形填空 原文Fortunately, after a brief stay in hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner.
2018年高考英語全國卷2 完形填空 原文He was just saying: "I'm king of this forest, and here is your reminder! " Once his message was delivered, he allowed me to stay and watch.
2018年高考英語全國卷3 語法填空 原文Hod Lipson, a professor at Columbia University, said, "Food printing could allow consumers to print food with customized nutritional content, like vitamins."
2018年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀C 原文If you exercise out of doors,your body will learn to breathe more deeply,allowing even more oxygen to get to your muscles and your brain.
2019年高考英語全國卷I 閱讀理解 七選五 原文In this instance, step away from your keyboard to allow everyone to calm down.
2017年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀A 原文It allows one to work in the natural environment.
2019年高考英語全國卷I 閱讀理解 閱讀A 選項It is true, however, that working at home makes people much more efficient, because it allows workers to take care of annoying housework while still getting their jobs done.
2016年高考英語浙江卷(10月) 閱讀理解 閱讀C 原文It ran for just under seven kilometers and allowed people to avoid terrible crowds on the roads above as they travelled to and from word.
2017年高考英語全國卷2 語法填空 原文It would allow much room for free thinking.
2019年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀B 選項Items like T-shirts that allow volunteers to be recognized publicly for their contributions can help strengthen role identity.
2015年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 原文Items that are not allowed in student rooms include: candles, ceiling fans, fireworks, waterbeds, sun lamps and wireless routers.
2015年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀A 原文Light pollution is largely the result of bad lighting design, which allows artificial light to shine outward and upward into the sky.
2015年高考英語浙江卷 閱讀理解 閱讀C 原文Many airlines now allow passengers to print their boarding passes online to save their valuable time.
2017年高考英語北京卷 單項填空 原文I'm not suggesting you ignore problems, or that you pretend things are better than they are, but simply that you learn to allow things to be as they are— at least most of the time, and especially when it's not a really big deal.
2015年高考英語福建卷 完形填空 原文Never allow dogs or other pets to run freely in areas of nesting bird, other wildlife, or where signposted.
2015年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀A 原文Nurses should recognize their own personal and cultural construction of silence so that a patient's silence is not interrupted too early or allowed to go on unnecessarily.
2016年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀D 原文Seventeen states allow parents to get an exemption豁免, sometimes just by signing a paper saying they personally object to a vaccine.
2017年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀C 原文She isn't allowed to tell students their grades.
2015年高考英語上海卷 聽力 選項Snacks aren't allowed in the library.
2015年高考英語上海卷 聽力 選項So many end up in tree branches or along highways that a growing number of cities do not allow them at checkouts.
2018年高考英語浙江卷 閱讀理解 閱讀B 原文The hospital has recently obtained new medical equipment, allowing more patients to be treated.
2017年高考英語天津卷 單項填空 原文The music allowed me to learn that teaching is about sharing and respect, tears and smiles, the knowing and the unknown and, most of all, an understanding of each other.
2015年高考英語湖南卷 完形填空 原文This allows them to respond more appropriately to the user.
2015年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀B 原文Thus I have been allowed to gain access to their living environment.
2016年高考英語四川卷 閱讀理解 閱讀C 原文We allow them to be left around because we've been ignorant of their value.
2017年高考英語浙江卷(11月) 閱讀理解 閱讀C 原文When choosing everyday products such as toothpaste, we appreciate a cool-looking device that allows us to easily squeeze the toothpaste onto our brush.
2016年高考英語上海卷 選詞填空 原文When lab rats are not allowed to sleep, they die within a month.
2017年高考英語北京卷 閱讀理解 七選五 原文Because most of us believe that mind is separate from matter, we think that thoughts can be hidden and made powerless; this allows us to think one way and act another.
出自-2011年考研翻譯原文com, which allow users to combine pictures, words and other media in creative ways and then share them, have the potential to add stickiness by amusing, entertaining and enlightening others.
出自-2012年考研閱讀原文Enraged by Entergy’s behavior, the Vermont Senate voted 26 to 4 last year against allowing an extension.
出自-2012年考研閱讀原文The administration was in essence asserting that because it didn't want to carry out Congress's immigration wishes,no state should be allowed to do so either.
出自-2013年考研閱讀原文In the last decade or so ,advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara ,H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.
出自-2013年考研閱讀原文However,the Justices said that Arizona police would be allowed to verify the legal status of people who come in contact with law enforcement.
出自-2013年考研閱讀原文One idea is to allow people to study law as an undergraduate degree.
出自-2014年考研閱讀原文In fact, allowing non-lawyers to own shares in law firms would reduce costs and improve services to customers, by encouraging law firms to use technology and to employ professional managers to focus on improving firms’ efficiency.
出自-2014年考研閱讀原文If the bar exam is truly a stern enough test for a would-be lawyer, those who can sit it earlier should be allowed to do so.
出自-2014年考研閱讀原文Ground surveys allow archaeologists to pinpoint the places where digs will be successful.
出自-2014年考研閱讀原文Airborne technologies, such as different types of radar and photographic equipment carried by airplanes or spacecraft, allow archaeologists to learn about what lies beneath the ground without digging.
出自-2014年考研閱讀原文The court, though, may want to allow room for police to cite situations where they are entitled to more freedom.
出自-2015年考研閱讀原文But unlike their absolutist counterparts in the Gulf and Asia, most royal families have survived because they allow voters to avoid the difficult search for a non-controversial but respected public figure.
出自-2015年考研閱讀原文Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles ,with kindness if they are in pain,and with unconditional love no matter who they are.
出自-2016年考研翻譯原文It allows us to see the beauty that surrounds us each moment in nature,in culture,in the flow of our daily lives.
出自-2016年考研翻譯原文It allows us to have perspective on our lives - the ability to not take ourselves too seriously, to laugh at ourselves, to see the bigger picture, and to see that things will work out.
出自-2016年考研翻譯原文As you will come to see ,knowing that mental heath is always available and knowing to trust it allow us to slow down to the moment and live life happily.
出自-2016年考研翻譯原文This allows the TSA wants to enroll 25 million people in PreCheck.
出自-2017年考研閱讀原文Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea’s peak rises above the bulk of our planet’s dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.
出自-2017年考研閱讀原文Officials must not be allowed to play favorites in providing information or in arranging meetings simply because an individual or group provides a campaign donation or a personal gift.
出自-2017年考研閱讀原文Elected leaders must be allowed to help supporters deal with bureaucratic problems without fear of prosecution for bribery.
出自-2017年考研閱讀原文Social media allows users to experience news events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests.
出自-2018年考研閱讀原文airborne technologies, such as different types of radar and photographic equipment carried by airplanes or spacecraft, allow archaeologists to learn about what lies beneath the ground without digging.
2014年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡBut now most colleges save for many selective campuses, allow all undergraduates, and even graduate students, to get their low grades forgiven.
2019年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡIt might also be hard for airlines to coordinate the departure times and destinations of passenger aircraft in a way that would allow them to gain from formation flight.
2010年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡRested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain Images of unsurpassed clarity.
2017年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡThe issue of voluntary part-time relates to Obamacare because one of the main purposes was to allow people to get insurance outside of employment.
2015年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡToo often we believe that, a new job, bigger house or better car will be the magic silver bullet that will allow us to finally be content, but the reality is these things have little lasting impact on our happiness levels.
2016年考研真題(英語二)閱讀理解 Section Ⅱ"This permits the water to rush in"
"This sealed door won't allow the water come into the basement"
"This will permit the rain to run off"
"She permitted her son to visit her estranged husband"
"I won't let the police search her basement"
"I cannot allow you to see your exam"
"grant permission"
"Mandela was allowed few visitors in prison"
"I will earmark this money for your research"
"This leaves no room for improvement"
"The evidence allows only one conclusion"
"allow for mistakes"
"leave lots of time for the trip"
"This procedure provides for lots of leeway"
"I allow for this possibility"
"The seamstress planned for 5% shrinkage after the first wash"
"This problem admits of no solution"
"This short story allows of several different interpretations"
"give up a run"
"The camera store owner allowed me $50 on my old camera"
"We don't allow dogs here"
"Children are not permitted beyond this point"
"We cannot tolerate smoking in the hospital"