...coincident birth times...
出生時間相同
Coincident with the talks, the bank was permitted to open a New York branch.
會談的同時,該銀行已獲準在紐約開設分行。
Their aims are coincident with ours...
他們的目標與我們的一致。
Coincident interests with the corporate rich and political directorate are pointed out.
有人指出這合乎的是公司富豪和政治官員的利益。
I thought it was really coincident! we were in the same carriage! We talked in the carriage.
真的是非常巧! 我們居然在同一個車廂! 在車廂里我們交談了起來.
期刊摘選
The method involving unsaturated seepage and suction strength is more coincident with the factual data.
考慮非飽和滲流和吸力強度的邊坡穩(wěn)定分析方法更加符合實際情況.
期刊摘選
The results were coincident withthe. calculated data and the thermocouple measurements.
測得的刀具表面溫度與理論結果及熱電偶方法所得結果相符合.
期刊摘選
A measure called the coincident index provides information about current conditions.
一種稱作同步指數(shù)的衡量方式用以提供當前形勢變化的信息.
期刊摘選
The evaluation result of the public lavatory improvement project in Chongqing was coincident with the fact.
并應用該指標體系對重慶市主城區(qū)公共廁所改造工程進行評價,評價結果與實際相符.
期刊摘選
Any outgoing ray path must be coincident with that of the returning ray.
任何出發(fā)的射線與返回的射線路徑完全相同.
辭典例句
Then the distortion tendency of car door hinge was analyzed end and coincident conclusions were gained.
并結合轎車車門焊接的實際,分析了焊后車門鉸鏈的變形趨勢,取得了與試驗結果相一致的結論.
期刊摘選
Disease and coincident dissemination of virus may occur to produce an epidemic.
本病及同時傳播著的病毒即可引起一次流行.
辭典例句
The culture areas are essentially coincident with language areas.
文化區(qū)與語言區(qū)基本重合.
期刊摘選
Some people find the coincident events in Hardy's novels annoyingly improbable.
有些人覺得這是一個巧合的事件哈代小說中煩人難以置信.
期刊摘選
The DNA sequence of rfb O 157 was coincident to O 157∶ H 7 international reference strain EDL 933 . All 80 E.
結果 rfbO157基因PCR擴增產(chǎn)物 經(jīng)DNA測序,片段序列與O157∶H7大腸桿菌國際參考株EDL933完全一致.
期刊摘選
His death was coincident with his son's birth.
他的死亡與兒子的出生同時.
辭典例句
Scatter coincident events are the important factor that affects the quality of positron emission tomography ( PET ) images.
散射事件是影響正電子發(fā)射斷層掃描術 ( Positronemissiontomography,PET ) 圖像重建質量的一個重要因素.
期刊摘選
In this book, there are almost one hundred points coincident with the unearthed literature.
高亨先生《老子正詁》對《老子》文本的???有近百處與出土文獻相合.
期刊摘選
Field applications in two wells show that field test curve is completely coincident with calculating results.
兩口井的實例分析表明,實測曲線與計算結果完全符合.
期刊摘選
Compare the result with that of direct sequencing draw the conclusion . Both results are highly coincident.
基因芯片檢測結果與直接測序結果具有很高的符合率.
期刊摘選
The coincident rate of the diagnosis of TCT cytology and histology was 89.21 %.
細胞學與組織學診斷符合率為8921%.
期刊摘選
This paper describes the Multiplex TimeConversion ( TDC ) system used in Electron Energy Loss Coincident Spectrometer ( EELCS ).
介紹了用于原子分子實驗的電子能量損失符合譜儀中的多路TDC系統(tǒng).
期刊摘選
The fluctuation of it for transmission of P . vivax was coincident with malaria incidence.
中華按蚊傳播 間日 瘧的媒介能量與發(fā)病情況較為一致.
期刊摘選
My opinion was coincident with hers.
我的意見與她的完全一致.
期刊摘選
The calculation results are coincident simulated with the experiments results and the error is 10 percent.
與實驗結果比較,吻合較好,誤差在10%以內(nèi).
期刊摘選
Its pathogenicity was markedly coincident with inoculated dosage.
其致病性與劑量有明顯的相關性.
期刊摘選
After analysis, It'shows that the results of flexible model are comparatively coincident with the fact.
經(jīng)過分析討論, 發(fā)現(xiàn)使用柔性體模型得到的齒輪嚙合狀態(tài)與實際情況比較吻合.
期刊摘選
These parallels cannot be merely coincident.
這些相似之處不可能只是巧合。
辭典例句
Their aims are coincident with ours.
他們的目標與我們的一致。
柯林斯例句
Coincident with the talks, the bank was permitted to open a New York branch.
會談的同時,該銀行已獲準在紐約開設分行。
柯林斯例句
Shakespeare’s life time was coincident with a period of extraordinary activity and achievement in the drama.
出自-2018年考研翻譯原文"a series of coincident events"
"coincident circles"