T-shirts now seem almost de rigueur in the West End.
T恤衫現(xiàn)在幾乎成了倫敦西區(qū)時尚人士的必備之物。
柯林斯例句
De Gaulle vetoed Britain's application to join the EEC.
戴高樂駁回了英國加入歐洲經(jīng)濟(jì)共同體的申請。
柯林斯例句
He was admitted to the Academie Culinaire de France.
他獲準(zhǔn)加入法蘭西廚藝學(xué)會。
柯林斯例句
She writes under the nom de plume of Alison Cooper.
她用筆名艾莉森·庫珀寫作。
柯林斯例句
After going over the Col de Vars, the route passes through St-Paul-sur-Ubaye.
這條道越過瓦爾山口之后，穿過于拜河畔圣保羅。
柯林斯例句
Neither he nor his arch-rival, Giuseppe De Rita, won.
他和他的死對頭朱塞佩·德里察雙雙落敗。
柯林斯例句
To the north are the hot springs of Banyas de Sant Loan.
北邊是班亞斯德桑隆溫泉。
柯林斯例句
The director wanted Olivia de Havilland, then under contract to Warner Brothers.
導(dǎo)演想要當(dāng)時簽約于華納兄弟娛樂公司旗下的奧利維婭·德哈維蘭出演。
柯林斯例句
He gained a first class Honours de-gree in economics.
他獲得了經(jīng)濟(jì)學(xué)一等榮譽(yù)學(xué)位。
柯林斯例句
Win a trip to see the finish of the Tour de France!
贏得觀看環(huán)法自行車賽最后階段比賽之旅！
柯林斯例句
What happened later would depend on his talk with De Solina.
日后之事將有賴于他與德索利納的談話結(jié)果。
柯林斯例句
Primo de Rivera himself was a benevolent and sincere paternalist.
普里莫·德里韋拉本人是個仁慈而真誠的家長式人物。
柯林斯例句
She was plucked from the corps de ballet to take on Juliet.
她從芭蕾舞團(tuán)的伴舞隊(duì)中被挖掘出來，擔(dān)任朱麗葉這一角色。
柯林斯例句
His tour de force is an elephant sculpture.
他的精心之作是一件大象雕塑。
柯林斯例句
He has plenty of joie de vivre.
他盡情享受生活的樂趣。
柯林斯例句
Cartme's creations soon captured the discriminating eye of a French diplomat, Charles Maurice de Talleyrand-Perigord.
2018年12月四級真題（第二套）閱讀 Section BThe busy streets in Paris were uneven and caked in thick mud, but there was always a breathtaking sight to see in the shop windows of Patisserie de la Rue de la Paix.
2018年12月四級真題（第二套）閱讀 Section BThe protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world, read the final declaration from this gathering, the first of a sequence which would lead to the Rio de Janeiro Earth Summit in 1992 and the World Development Summit in Johannesburg three years ago.
出自-2016年6月閱讀原文The 2004 Commercial Space Launch Amendments Act, intended to encourage private space vehicles and services, prohibits the transportation secretary from regulating the de sign or operation of private spacecraft, unless they have resulted in a serious or fatal injury to crew or passengers.
出自-2015年12月閱讀原文A Voyage to the Moon,often cited as the first science fiction story, was written by Cyrano de Bergerac in 1649.
出自-2013年12月閱讀原文The author mentions Cyrano de Bergerac in order to show that imagination is the mother of invention.
出自-2013年12月閱讀原文As Santiago de la Mora, head of Google Books for Europe, puts it: "By making it possible to search the millions of books that exist today, we hope?to expand the frontiers of human knowledge.
出自-2011年12月閱讀原文According to Santiago de la Mora, Google's book-scanning project will broaden humanity's intellectual horizons
出自-2011年12月閱讀原文"The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world," read the final declaration from this gathering, the first of a sequence which would lead to t
2016年6月六級真題（第三套）閱讀 Section BAfter de-layering in this way, a company may be left with just a top level of senior managers, front-line managers and employees with direct contact with the public.
2016年高考英語上海卷 完形填空 原文In 1337, Petrarch began work on his rambling writing De viris Illustribus—On Famous Men, highlighting the virtus or virtue of classical heroes.
2012年考研真題（英語二）閱讀理解 Section Ⅱ