fate

Fate was kind to me that day.

那天我很幸運(yùn)。

牛津詞典

By a strange twist of fate , Andy and I were on the same plane.

由于命運(yùn)的奇特安排，我和安迪乘坐了同一架飛機(jī)。

牛津詞典

Each of the managers suffered the same fate .

每一個(gè)經(jīng)理命運(yùn)都是如此。

牛津詞典

The government had abandoned the refugees to their fate .

政府拋棄了難民，讓他們聽天由命。

牛津詞典

From that moment our fate was sealed (= our future was decided) .

從那時(shí)起我們的命運(yùn)就已經(jīng)注定了。

牛津詞典

The fate of the three men is unknown.

這三個(gè)人命運(yùn)未卜。

牛津詞典

She sat outside, waiting to find out her fate.

她坐在外面，等待命運(yùn)對(duì)她作出的安排。

牛津詞典

The court will decide our fate/fates .

法庭將決定我們的命運(yùn)。

牛津詞典

I see no use quarrelling with fate.

我看不出和命運(yùn)抗?fàn)幱惺裁从谩?/p>

...the fickleness of fate...

命運(yùn)的無(wú)常

The Russian Parliament will hold a special session later this month to decide his fate...

俄羅斯議會(huì)本月晚些時(shí)候?qū)⑴e行特別會(huì)議決定他的命運(yùn)。

He seems for a moment to be again holding the fate of the country in his hands...

他似乎在一瞬間又一次將國(guó)家的命運(yùn)握在了手中。

The call for a boycott could be enough to seal the fate of next week's general election...

抵制選舉的呼吁足以注定下周大選失敗的命運(yùn)。

And yesterday the Zoo's fate was sealed, largely due to two months of ever-dwindling entrance figures.

昨日，倫敦動(dòng)物園面臨著關(guān)閉的命運(yùn)，主要因?yàn)閮蓚€(gè)月來(lái)游客數(shù)量持續(xù)下滑。

I don't believe in fate.

我不相信命運(yùn).

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

She sighed over her unhappy fate.

她悲嘆自己不幸的命運(yùn).

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

He wept over his sad fate.

他為他的悲慘命運(yùn)而哭泣.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

Every man has a share of responsibility for the fate of his country.

國(guó)家興亡,匹夫有責(zé).

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

They ascribed their disaster to an unkind fate.

他們把他們的災(zāi)難歸于命不好.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

So we're together again. It must be fate.

咱倆又在一起了, 真是有緣分.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

Sir John Smith baronet abandoned his son to his fate.

約翰·史密斯爵士遺棄了兒子,任其受命運(yùn)擺布.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

The former manager of the company repined against his cruel fate.

公司前經(jīng)理怨嘆命運(yùn)對(duì)他太殘酷.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

He does not believe in fate.

他不相信命運(yùn).

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

He abandoned his daughter to her fate.

他遺棄了女兒,任其受命運(yùn)擺布.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

She has resigned herself to fate.

她已經(jīng)聽天由命了.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

Must they reconcile themselves to their fate?

難道他們甘心忍受這種命運(yùn) 嗎 ?

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

She wept her sad fate.

她為她的悲慘命運(yùn)而哭泣.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》