lax

lax security/discipline

不嚴格的保安措施 / 紀律

牛津詞典

a lax attitude to health and safety regulations

對衛(wèi)生與安全條例的馬虎態(tài)度

牛津詞典

One of the problem areas is lax security for airport personnel...

問題之一是對機場員工的安檢措施馬虎松懈。

There have been allegations from survivors that safety standards had been lax...

生還者一直指責安全標準執(zhí)行不嚴。

Such a lax and haphazard organization was inherently corrupt.

這樣一個松散、隨意湊合的機構從骨子里就是腐敗的.

辭典例句

Day 5: Las Vegas. Evening transfer to airport ( LAX ).

第五天?拉斯維加斯. 傍晚返回洛杉磯.送機場. 返回原居地.

期刊摘選

Lax security allowed the thieves to enter.

松懈的保安措施使小偷有機可乘.

《簡明英漢詞典》

Financial discipline is lax.

財政紀律松馳.

《現代漢英綜合大詞典》

In his earlier writings he was indeed lax on this matter.

在他早期著作中,對這方面他的確是不清楚的.

辭典例句

Miss Early's always saying we're too lax in the terms we quote our buyers.

厄爾利小姐說我們報給買方的條件太寬了.

辭典例句

Only the people's oversight can prevent the government from being lax in its duties.

只有人民監(jiān)督政府,政府才不會懈怠.

期刊摘選

Another would see US fiscal conservatives prevent budgetary loosening, while monetary policy remains lax.

另一種做法是,美國財政保守派阻止預算放松, 但維持寬松的貨幣政策.

期刊摘選

They seemed to him so lax, so nearly worldly.

他們在他的眼里是那樣隨隨便便, 那樣近于世俗.

辭典例句

Critics say trafficking is growing in part because of lax enforcement of existing laws.

批評者說,走私活動之所以有所增加,部分原因在于對現有法律執(zhí)行不嚴.

期刊摘選

Father and do not have laugh or laugh and lax cannot take.

嚴而無笑或笑而不嚴都是不可取的.

期刊摘選

It blamed the federal government's lax enforcement of its own immigration laws for its fiscal burden.

而市政府指責正是因為聯(lián)邦政府在移民法律上的松懈,才加大了地方政府的財政負擔.

期刊摘選

Day 1: Meet at airport ( LAX ). Transfer to hotel.

第一天? 洛杉磯機場-專人接機-送酒店.

期刊摘選

There are lax controls and criminal gangs are becoming more savvy.

還有缺乏管制導致犯罪團伙更加狡猾.

期刊摘選

Many of the problems are attributed to lax safety procedures and negligence.

人們把這些問題都歸咎安全管理方面松散,執(zhí)法不嚴上.

期刊摘選

Abusive employers are complicit, and lax Taiwanese labor laws criminalize workers who flee.

施虐的雇主是共犯, 而松弛的臺灣勞工法讓逃跑的外勞成了罪犯.

期刊摘選

Some are lax, which is a failing related to factionalism.

有的單位領導班子散, 與鬧派性有關.

期刊摘選

Perez: You conceive its queer to fornicate with lax women?

基思: 你認為和那些騷娘們兒私通很有趣 嗎 ?

期刊摘選

Perhaps the strictest is Oregon, while Montana , Hawaii and California , for example, are rather lax.

最嚴的恐怕要算俄勒岡州了, 而蒙大拿 、 夏威夷和加州就相當松.

期刊摘選

a lax attitude to health and safety regulations

對衛(wèi)生與安全條例的馬虎態(tài)度

《牛津高階英漢雙解詞典》

A jury found the airline guilty of wilful misconduct because its lax security allowed a suitcase bomb on to the plane.

航空公司安保措施漏洞百出，致使一顆放在手提箱里的炸彈被帶上了飛機，陪審團因此認定其存在故意不當行為。

柯林斯例句

One of the problem areas is lax security for airport personnel.

問題之一是對機場員工的安檢措施馬虎松懈。

柯林斯例句

With open frontiers and lax visa controls, criminals could cross into the country without restraint.

由于邊境開放和簽證管理松懈，罪犯可以毫無限制地進入這個國家。

柯林斯例句

There have been allegations from survivors that safety standards had been lax.

生還者一直指責安全標準執(zhí)行不嚴。

柯林斯例句