He was a liar and a cheat...
他曾坑蒙拐騙。
'She seems at times an accomplished liar,' he said.
“她有時像個撒謊高手，”他說。
I'll be revenged on the whole lot of you for this.
這個仇我是要報的,你們一個也逃不了.
期刊摘選
I know you for a thief and a liar!
我算認識你了,一個又偷又騙的家伙!
《簡明英漢詞典》
The press branded him a liar.
報界給他加上了說謊者的臭名.
《簡明英漢詞典》
We feel contempt for a liar.
我們蔑視說慌的人.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She was wrongly labelled a liar.
她被錯誤地扣上說謊者的帽子.
《簡明英漢詞典》
He is an abject liar.
他是個卑鄙的說謊者.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
She's the biggest liar I've ever known.
她是我所見到的最厲害的說謊大王.
《簡明英漢詞典》
We doubted him a liar.
我們懷疑他是個騙子.
《簡明英漢詞典》
They branded him as a liar.
他們污蔑他為說謊的人.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Show me a liar, and I will show you a thief.
[諺]說謊是偷竊的開始.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
She's a friend of that liar Jane and is probably tarred with the same brush.
她是那個愛說謊的珍妮的朋友,也許她也是一路貨色.
《簡明英漢詞典》
He labeled the boastful man a liar.
他把那個好自夸的男人稱作說謊者.
《簡明英漢詞典》
He is such a liar.
他竟是這樣的一個說謊者.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He was publicly exposed as a liar and a cheat.
他的說謊者和騙子的面目被公諸于眾.
《簡明英漢詞典》
He had the temerity to call me a liar.
他竟膽敢說我撒謊.
《簡明英漢詞典》
Are you calling me a liar?
你認為我是一個不誠實的人 嗎 ?
《簡明英漢詞典》
He is a manifest liar.
他顯然是個說謊的人.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He is a tarnal liar.
他是個該死的說謊者.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He's a poor liar; anyone can see through him.
他說謊不高明, 任何人都能識破.
《簡明英漢詞典》
He had the temerity to call me a liar!
他竟敢說我撒謊！
《牛津高階英漢雙解詞典》
He told her she was a liar, whereupon she walked out.
他對她說她在說謊，她便憤然而去。
《牛津高階英漢雙解詞典》
He was a congenital liar and usually in debt.
他生性愛說謊，而且通常債務纏身。
柯林斯例句
"She seems at times an accomplished liar," he said.
“她有時像個撒謊高手，”他說。
柯林斯例句
He's a pathological liar.
他撒謊成性。
柯林斯例句
You dirty liar.
你這個可惡的騙子。
柯林斯例句
"Liar!" Sarah screamed, as she thrashed the child. "You stole it."
“叫你撒謊！”薩拉一邊揍著孩子，一邊尖叫道，“就是你偷的。”
柯林斯例句
Considerable resources have been devoted to proving him a liar.
為了證明他是個騙子已投入了相當多的人力和財力。
柯林斯例句
