It's hard to find good pineapples at this time of year.
這個(gè)時(shí)節(jié)很難找到好吃的鳳梨.
期刊摘選
He styled his poem doggerel.
他把他的這首詩(shī)歌叫做打油詩(shī).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
I can knock off a poem in half an hour.
半小時(shí)之內(nèi)我就能作一首詩(shī).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
This poem has struck a responsive chord in the hearts of its readers.
這首詩(shī)引起了讀者的共鳴.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He improvised a poem at the evening party.
他在晚會(huì)上現(xiàn)編了一首詩(shī).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The poem is so complicated that I cannot make out its meaning.
這首詩(shī)太復(fù)雜,我理解不了它的意思.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
It is a good poem all right, but it's a bit too long.
詩(shī)是好詩(shī), 就是長(zhǎng)了點(diǎn).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Don't read your own thoughts into the poem.
不要把你自己的想法硬加在這首詩(shī)中.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He is going to recite a poem.
他將要朗誦一首詩(shī).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He can recite that poem from memory.
他能憑記憶背誦那首詩(shī).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
If you know sth. about the author's family background, you will appreciate the poem on an even profounder level.
如果你對(duì)作者的出身背景有所了解, 你就會(huì)在更深的層次上理解這首詩(shī).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This is a poem that perfectly conveys to the reader what the poet feels.
這是一首向讀者充分地表達(dá)出詩(shī)人思想感情的詩(shī)篇.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
This poem runs the gamut of emotions from despair to joy.
這首詩(shī)展現(xiàn)了從絕望到喜悅的感情歷程.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
His love was written into his poem.
他把他的愛寫在詩(shī)歌中.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
That poem makes me think back to my childhood.
那首詩(shī)使我回想起我的童年.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The poet composed a new poem.
這位詩(shī)人創(chuàng)作了一首新詩(shī).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
In Milton's poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.
在彌爾頓的詩(shī)中, 撒旦即便失敗后, 也能依稀顯出昔日的榮光.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
If you memorize a poem, you can say it without looking at a book.
你若記住一首詩(shī), 不看書就能脫口而出.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Then he remembered a poem that he had learned when he was a child.
這時(shí)他記起小時(shí)候?qū)W過(guò)的一首詩(shī).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
This poem has the distinctive flavour of a ballad.
這首詩(shī)有民歌風(fēng)味.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The poem is entitled Ode to Skylark.
這首詩(shī)的題目是《云雀頌》.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
I have learned the poem off.
這首詩(shī)我已經(jīng)背熟了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Her latest poem has remarkable depth.
她最近的那首詩(shī)極有深度.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The poem was all the rage then.
這首詩(shī)在當(dāng)時(shí)十分流行.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This classical poem is hard to understand.
這首古詩(shī)很費(fèi)解.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
to memorize a poem
記住一首詩(shī)
《牛津高階英漢雙解詞典》
At my brother's high school graduation the students recited a poem.
在我弟弟的高中畢業(yè)典禮上,學(xué)生們朗誦了一首詩(shī)。
柯林斯例句
Whatever its obscurities, the poem was clear on at least one count.
這首詩(shī)再怎么晦澀,至少有一點(diǎn)是清楚的。
柯林斯例句
He sees the poem as a celebration of human love.
他認(rèn)為,這首詩(shī)是對(duì)人世間愛的贊美。
柯林斯例句
The poem, which appeared in 1890, is an exaltation of married love.
寫于1890年的這首詩(shī)是對(duì)婚姻愛情的高度頌揚(yáng)。
柯林斯例句
During the 1980s he noticed an increasing number of long poems among the submissions, with some running to 70 or 80 pages.
出自-2013年12月閱讀原文These poems were verbally inventive and fluent, but also "strangely boring"
出自-2013年12月閱讀原文Ted Hughes discovered many long poems submitted for poetry competition were composed on computers.
出自-2013年12月閱讀原文Her poems on various subjects,religious and moral were printed in Boston in 1773, three years before the signing of the Declaration of Independence.
出自-2013年12月聽力原文A bystander named John Roulstone wrote a poem about the event, then, at some point, Hale herself seems to have helped write it.
2018年6月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section AAccording to the New England historical Society, Hale wrote only part of the poem, but claimed authorship.
2018年6月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section AHowever, if a 1916 piece by her great-niece is to be trusted, Hale claimed for the rest of her life that "some other people pretended that someone else wrote the poem".
2018年6月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section ARegardless of the author, it seems that the poem was inspired by a real event.
2018年6月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section AAfter all, "patty poem" gave me my love for poetry not because it was the poem that lifted my spirits, but because it was the one that hurt me the most.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文After her mother read the poem to her, the writer felt sad at first.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 題設(shè)After what seemed like a safe amount of time, I read the poem again and was confused.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文But I could not help thinking about that silly poem.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文I have since fallen in love with other poems, but "patty poem" remains my poem.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文It can be concluded from the passage that "patty poem" leads the writer to discover the power of poetry.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 題設(shè)My interest was aroused only by the fact that the word "poems" appeared in big, hot pink letters.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文One early morning, I went into the living room to find my mother reading a thick book called best loved poems to read again and again.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文Students are being dared to draw a picture, write an article, take a photo or write a poem that shows what they are curious about.
2014年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 閱讀理解 閱讀A 原文The poem was just three short sections.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文The writer's mother liked to read "patty poem" probably because it gave her a hint of what would happen.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 題設(shè)To me, the "she" in the poem was horror.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文To my mother, the poem revealed a parent's affection when her child grows up and leaves.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文In plays,novels and narrative poems, characters speak as constructs created by the author, not necessarily as mouthpieces for the author’s own thoughts.
出自-2015年考研閱讀原文