Pour the sauce over the pasta.
把醬汁澆在面食上。
牛津詞典
Although I poured it carefully, I still managed to spill some.
盡管我倒這東西很小心，還是灑了一些。
牛津詞典
Tears poured down his cheeks.
眼淚順著他的面頰簌簌地落下。
牛津詞典
Thick black smoke was pouring out of the roof.
黑色濃煙從屋頂滾滾冒出。
牛津詞典
Will you pour the coffee?
你來倒咖啡好嗎？
牛津詞典
I was in the kitchen, pouring out drinks.
我在廚房里倒飲料。
牛津詞典
I've poured a cup of tea for you.
我給你倒了一杯茶。
牛津詞典
I've poured you a cup of tea.
我倒了杯茶給你。
牛津詞典
Shall I pour?
我來倒好嗎？
牛津詞典
The rain continued to pour down.
大雨嘩嘩地下個不停。
牛津詞典
It's pouring outside.
外面下著瓢潑大雨。
牛津詞典
It's pouring with rain.
大雨滂沱。
牛津詞典
Letters of complaint continue to pour in.
投訴信紛至沓來。
牛津詞典
Commuters came pouring out of the station.
通勤上班者涌出車站。
牛津詞典
The government has poured millions into the education system.
政府在教育上已投資數(shù)百萬。
牛津詞典
The whole story then came pouring out.
接著，事情的來龍去脈被和盤托出。
牛津詞典
She poured out her troubles to me over a cup of coffee.
她一面喝著咖啡，一面向我傾吐著她的煩惱。
牛津詞典
Pour a pool of sauce on two plates and arrange the meat neatly...
在兩個盤子里倒少許沙司醬，然后把肉擺放整齊。
Francis poured a generous measure of the whisky into a fresh glass...
弗朗西斯往一個干凈的玻璃杯里倒了很多威士忌。
He got up and poured himself another drink...
他站起身來，給自己又倒了一杯。
She asked Tillie to pour her a cup of coffee...
她請蒂莉給她倒杯咖啡。
Blood was pouring from his broken nose...
血從他受傷的鼻子里涌出來。
There was dense smoke pouring from all four engines...
4個發(fā)動機全都在冒濃煙。
It has been pouring in Delhi almost non stop for the past three days, disrupting normal life...
德里市在過去的3天里一直在下著傾盆大雨，幾乎沒有停過，擾亂了人們的正常生活。
It has been pouring with rain all week...
一個星期以來一直在下著瓢潑大雨。
Any day now, the Northern forces may pour across the new border...
北方的軍隊現(xiàn)在隨時都可能大批越過新邊界。
Holidaymakers continued to pour down to the coast in search of surf and sun...
度假者不斷涌至海邊沖浪和享受陽光。
Martin, 78, died yesterday. Tributes poured in from around the globe...
馬丁于昨天去世，享年78歲。世界各地的人們紛紛致以哀悼。
The commission has invited interested parties to submit comments, and these are now pouring in.
委員會已邀請各當事方遞交意見，現(xiàn)在意見書紛至沓來。
The education secretary poured cold water on the recommendations of a working party.
教育大臣對一個工作小組的建議潑冷水。
One mother said that before her daughter was involved in this project, she would not even pour a weed.
出自-2013年6月聽力原文Runaway fires pour even more carbon into the air, which increases temperatures, starting the whole vicious cycle all over again.
出自-2013年6月閱讀原文The university has poured resources into peer counseling to help students from inner-city schools adjust to the rigor (嚴格要求) and faster pace of a university classroom –and also to help minority students overcome the stereotype that they are less qualified.
出自-2011年6月閱讀原文We can tear apart the great grass cover of the western plains and pour toxic chemicals into the soil until the soil is dead and blows away in the wind.
出自-2013年12月聽力原文But you see, those governments are preparing to pour money into the transport system to keep it going.
出自-2010年12月聽力原文And we'll pour about 30 percent more liquid into a short, wide glass than a tall, skinny glass.
2015年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀B 原文By the time the group got up to leave, it was pouring outside.
2016年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀B 原文Here you can enjoy 4 pours of some of the best wine San Francisco has to offer.
2017年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀A 原文Papa, at the head of the table, would push back his chair and pour a glass of red wine, ready to listen.
2015年高考英語福建卷 閱讀理解 閱讀B 原文"pour water over the floor"
"people were pouring out of the theater"
"beggars pullulated in the plaza"
"the sommelier decanted the wines"
"Water poured all over the floor"
"We poured money into the education of our children"
"Put on your rain coat-- it's pouring outside!"
