It would be rash to rely on such evidence...
依靠這樣的證據(jù)是草率的。
Mr. Major is making no rash promises...
梅杰先生沒(méi)有作出輕率的承諾。
I noticed a rash on my leg...
我發(fā)現(xiàn)我腿上長(zhǎng)了疹子。
He may break out in a rash when he eats these nuts...
他吃了這些堅(jiān)果可能會(huì)長(zhǎng)皮疹。
They believe this confusion is responsible for a rash of suicides this spring.
他們認(rèn)為今年春天一連串的自殺事件是由這次混亂引起的。
...one of the few major airlines left untouched by the industry's rash of takeovers...
沒(méi)有受到行業(yè)內(nèi)大量收購(gòu)風(fēng)波波及的少數(shù)幾個(gè)重要航空公司之一
Things rashly taken end as ill.
草率從事沒(méi)有好結(jié)果.
期刊摘選
He was a rude man and was easily impelled to act rashly.
他曾是一個(gè)粗野的男人,很容易莽撞行事.
期刊摘選
People did not dare to act rashly.
讓人不敢輕舉妄動(dòng).
期刊摘選
There are still a few travellors who rashly attempt to cross the pass on foot.
有些旅行者還是莽撞地企圖步行穿過(guò)山口.
辭典例句
We should not rashly accept battle.
不可率爾應(yīng)戰(zhàn).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Before David could carry out revenge, Nabal's wife intervened and kept David from acting rashly.
在大衛(wèi)動(dòng)手報(bào)仇之前, 拿八的妻子及時(shí)介入,勸阻大衛(wèi)不要輕率行事.
期刊摘選
But our experience shows that one shouldn't try to move ahead too fast or too rashly.
根據(jù)我們的經(jīng)驗(yàn),步子也不能邁得太快、太急.
期刊摘選
Don't use force rashly.
不要輕易動(dòng)武.
期刊摘選
" Think still again, " he said, " and do not act rashly. The best of God's gifts may be abused, and yet they are all good. ”
“ 再想一想吧, ” 他說(shuō), “ 不要魯莽從事. 上帝恩賜的精華可能會(huì)被濫用, 可它們終究是好的. ”
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Don't talk so rashly.
說(shuō)話(huà)別這么冒失.
期刊摘選
He needed to goad the mage into acting rashly.
他需要刺激這位法師,使他自亂陣腳.
期刊摘選
They had acted rashly, without thought.
他們未加考慮就輕率行動(dòng)了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
If you act rashly , you'll suffer for it.
蠻干是要吃苦頭兒的.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
After much deliberation, Miss miser rashly into the stock market still feel this is very dangerous.
想來(lái)想去, 財(cái)迷小姐還是覺(jué)得貿(mào)然進(jìn)入股市這件事十分危險(xiǎn).
期刊摘選
She decided rashly to go there.
她決定去那里太輕率了.
辭典例句
Despite the new tunnel, are still some who rashly attempt to cross the Pass on foot.
盡管有了隧道, 仍然有一些人冒險(xiǎn)徒步穿越這座山口.
期刊摘選
Seen from its own nature, constitution amendment right should not be used rashly.
修憲權(quán)就其本身性質(zhì)來(lái)看, 具有不宜輕易動(dòng)用的特點(diǎn).
期刊摘選
Ashamed of having acted so rashly, Dimitri apologized to Aleko for having accoused him.
由于急躁行事而感到慚愧, 迪米特里為自己的錯(cuò)誤指責(zé)向阿列科道了歉.
期刊摘選
He who guards his lips guards his life; but he who speaks rashly will come to ruin.
2,謹(jǐn)守口的,得保生命; 大張嘴的,必致敗亡.
期刊摘選
Because they were rebellious against His Spirit, He spoke rashly with his lips.
詩(shī)106:33是因他們?nèi)莿?dòng)他的靈.摩西〔原文作他〕用嘴說(shuō)了急躁的話(huà).
期刊摘選
Ashamed of having acted so rashly , Dimitri apologized to Aleko.
迪米特里為自己舉止如此莽撞而感到羞愧, 即向亞力科道歉.
辭典例句
Some people jumped rashly to the conclusion that something must be wrong.
有些人輕率地得出結(jié)論說(shuō)一定是出了什么問(wèn)題.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
It is not at all likely that he will act rashly in such an important affair.
在這樣重大事件中他決不會(huì)盲動(dòng)的.
辭典例句
Things are rashly taken end as ill.
忽忙常致惡果.
辭典例句
"he fell headlong in love with his cousin"