rivalry

a fierce rivalry for world supremacy

奪取世界霸權的激烈競爭

牛津詞典

There is a certain amount of friendly rivalry between the teams.

兩隊間有某種程度上的友好較量。

牛津詞典

political rivalries

政治對抗

牛津詞典

sibling rivalry (= between brothers and sisters)

兄弟姐妹間的較勁

牛津詞典

...the rivalry between the Inkatha and the ANC...

英卡塔自由黨和非洲國民大會之間的敵對

He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.

他和兄弟姐妹間經(jīng)常較勁。

Intertwined with these were rivalry, power brokering, and patronage.

然而也不乏有抗爭 、 強權操縱與任命特權交織其中.

期刊摘選

Then there is the rivalry between India and Pakistan to contend with.

然后要處理的是印度和巴基斯坦之間的敵對問題.

期刊摘選

There is great rivalry Between the two sisters.

這兩姐妹間有一場激烈的競爭.

期刊摘選

The rivalry between similar businesses for customers or clients.

經(jīng)營產(chǎn)品相近的廠商間爭奪顧客或客戶的斗爭.

期刊摘選

Sibling rivalry is inevitable. The only way to avoid it is to have one child.

兄弟姐妹的競爭是不可避免的, 唯一避免的方法是只有一個孩子.

期刊摘選

Its It's a relationship pomp up pockmarked by rivalary rivalry over resources and territory.

由于能源和領土的利益關系,雙方的關系總是很敏感.

期刊摘選

He has managed to benefit from the rivalry of his opponent.

他設法從與對手的競爭中獲益.

期刊摘選

And from this thought pier place than it is if acquisitiveness were always stronger than rivalry.

如果占有欲總是比競爭欲強烈,那么世界會比現(xiàn)在列充滿幸福.

期刊摘選

The claimed essence was used in conflict and rivalry with others.

對本質的聲稱是用作對其他人斗爭和競爭的工具.

期刊摘選

This tension brought about a prolonged rivalry known as the Cold War.

兩國之間的緊張關系也開始了一段長時期的對抗,也就是我們所說的[冷戰(zhàn)].

期刊摘選

Rivalry with other schools is encouraged.

校際的競爭受到鼓勵.

《簡明英漢詞典》

Cultural pluralism, critics contend, promotes rivalry and divisions.

批評家們主張多元文化主義促進競爭和分裂.

期刊摘選

Lord Layard and Mr Frank both blame habit and rivalry for this stagnation of morale.

萊亞德勛爵和弗蘭克先生都把士氣的停滯歸咎于習慣和競爭.

期刊摘選

JAMIE METZL We have a friendly sibling rivalry, which I think inspires us and pushes us.

詹米·邁茲爾我們有著友好的兄弟之間的競爭, 我認為這會激勵和推動我們.

期刊摘選

The quarrel originated in rivalry between the two families.

這次爭吵是兩家不和引起的.

《簡明英漢詞典》

The two sides were in a fierce rivalry.

雙方正處于激烈的抗衡中.

期刊摘選

Rivalry is a much stronger motive.

競爭欲乃是一個強大得多的動機.

期刊摘選

But this great basketball rivalry began before then.

但兩者之間激烈的籃球對抗其實很早就開始了.

期刊摘選

The marathon is a competition, but there is little rivalry between the competitors.

“手拉松”是一項比賽, 但是參賽者之間幾乎沒有敵對的狀態(tài).

期刊摘選

He was incited to achievement by rivalry.

競爭激勵他努力取得成就.

辭典例句

They talk about detente, but in actuality they are engaged in intense rivalry.

他們嘴里講緩和, 骨子里卻進行激烈的爭奪.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

But whether it a friendly rivalry, or a fight to the death.

但是不管它是友好的競賽, 還是關乎生死的較量.

期刊摘選

a fierce rivalry for world supremacy

奪取世界霸權的激烈競爭

《牛津高階英漢雙解詞典》

Officials anticipate that rivalry between leaders of the various drug factions could erupt into full scale war.

官員們預計各個毒品團伙頭目之間的對抗可能會引發(fā)一場全面的沖突。

柯林斯例句