contention

a point of contention

爭(zhēng)論點(diǎn)

牛津詞典

It is our client's contention that the fire was an accident.

我們當(dāng)事人的看法是這場(chǎng)火災(zāi)屬于意外。

牛津詞典

I would reject that contention.

我不會(huì)同意那種觀點(diǎn)。

牛津詞典

Only three teams are now in contention for the title.

現(xiàn)在只有三個(gè)隊(duì)有機(jī)會(huì)奪冠。

牛津詞典

One area of contention is the availability of nursery care.

爭(zhēng)論的一個(gè)方面是提供幼兒保育的可能性。

牛津詞典

He was in contention for a place in the European championship squad.

他有望在歐洲錦標(biāo)賽代表隊(duì)中獲得一席之地。

A particular source of contention is plans to privatise state-run companies.

發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)的一個(gè)根源就是國(guó)營(yíng)公司的私有化方案。

They generally tried to avoid subjects of contention between them...

他們一般都盡量避免會(huì)引起彼此不和的話題。

Sufficient research evidence exists to support this contention.

有足夠的調(diào)查證據(jù)支持這個(gè)觀點(diǎn)。

This evidence supports their contention that the outbreak of violence was prearranged.

這一證據(jù)證實(shí)了他們的觀點(diǎn)，即此次突發(fā)暴力事件是有預(yù)謀的。

The study of English requires effort and contention of mind.

學(xué)習(xí)英語需要勤奮和精神上的毅力.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

Media freedoms have also been a bone of contention.

媒體自由也是一個(gè)爭(zhēng)論的焦點(diǎn).

期刊摘選

It is not my contention that chemical insecticides must never be used.

我不是說人類決不能使用化學(xué)殺蟲劑.

期刊摘選

Truth does not fear contention . The more the truth is debated, the clearer it becomes.

真理越辯越明, 真理不怕辯論.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

Today, I choose to release any strife or contention in my heart.

今天我選擇釋放我內(nèi)心的苦恨與不平.

期刊摘選

He disprove the major contention of his opponents.

他駁不倒對(duì)方的主要論點(diǎn).

期刊摘選

I strongly oppose that contention.

我強(qiáng)烈地反對(duì)那種主張.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

This is an issue of great contention at the moment.

眼下這個(gè)問題是爭(zhēng)論的熱點(diǎn).

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

The marathon's about being in contention over the last 10 K.

馬拉松的關(guān)鍵是最后十公里.

期刊摘選

Packets are added and removed from the queue one at a time, causing significant contention.

每次只能有一個(gè)數(shù)據(jù)包加入或移出隊(duì)列, 這造成了嚴(yán)重的爭(zhēng)用.

期刊摘選

Three players are in contention to win the title.

三個(gè)運(yùn)動(dòng)員在爭(zhēng)奪這個(gè)項(xiàng)目的冠軍.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

The property left by their father was a bone of contention between the brothers.

他們父親的遺產(chǎn)成為兄弟間爭(zhēng)吵的問題.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

The authenticity of items associated with Hitler has long been a bone of contention.

和希特勒有關(guān)的一些物品的真?zhèn)螁栴}一直受到爭(zhēng)論.

期刊摘選

His contention contains more than an echo of Rousseau.

他的論點(diǎn)比盧梭還盧梭.

期刊摘選

Lyon team which scored the first goal has become a bone of contention.

其中里昂隊(duì)打進(jìn)的第一個(gè)球成了爭(zhēng)論的焦點(diǎn).

期刊摘選

My contention turned out to be correct.

我的觀點(diǎn)是正確的.

期刊摘選

Columbus's contention that the earth was round turned out to be correct.

結(jié)果證明哥倫布認(rèn)為地球是圓的這一論點(diǎn)是對(duì)的.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

The funding of schemes has also been a bone of contention.

資金計(jì)劃依然是一個(gè)存有爭(zhēng)議的問題.

期刊摘選

Acting on the contention that facts are sacred.

記者按事實(shí)至上的論點(diǎn)行事.

期刊摘選

My contention is that male hormones are ultimate cause of trouble on this planet.

男性荷爾蒙是這個(gè)星球上一切麻煩之源.

期刊摘選