to raise/cut taxes
增加 / 削減稅收
牛津詞典
tax increases/cuts
稅款的增加 / 削減
牛津詞典
changes in tax rates
稅率的變化
牛津詞典
to pay over £1 000 in tax
繳納1 000多英鎊的稅款
牛津詞典
profits before/after tax
稅前 / 稅后利潤(rùn)
牛津詞典
a tax on cigarettes
香煙稅
牛津詞典
Any interest payments are taxed as part of your income.
利息所得作為你收入的一部分要予以征稅。
牛津詞典
His declared aim was to tax the rich.
他宣布他的目的是向富人征稅。
牛津詞典
The car is taxed until July.
這輛汽車的牌照稅繳納到了七月。
牛津詞典
The questions did not tax me.
那些問(wèn)題沒有讓我費(fèi)腦筋。
牛津詞典
The problem is currently taxing the brains of the nation's experts (= making them think very hard) .
目前這個(gè)問(wèn)題使得全國(guó)的專家大傷腦筋。
牛津詞典
I taxed him with avoiding his responsibility as a parent.
我指責(zé)他逃避做父親的責(zé)任。
牛津詞典
No-one enjoys paying tax...
沒人喜歡納稅。
They are calling for large spending cuts and tax increases.
他們呼吁大幅度削減開支并提高稅收。
Husband and wife are now taxed separately on their incomes...
現(xiàn)在夫妻雙方分別按各自的收入納稅。
...the government's commitment to simplifying the way companies are taxed...
政府簡(jiǎn)化公司納稅手續(xù)的承諾
Overcrowding has taxed the city's ability to deal with waste...
人口過(guò)多使得城市的垃圾處理能力達(dá)到了極限。
These dilemmas would tax the best of statesmen.
這些進(jìn)退兩難的局面對(duì)一流的政治家也是個(gè)考驗(yàn)。
I went there two summers ago.
我兩年前去過(guò)那里.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The Liberal Bloc voted for the tax increase.
開明集團(tuán)投票贊成增稅.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Please give me a breakdown of those income tax totals.
請(qǐng)給我一份所得稅收的細(xì)目表.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
How much tax do they take out of your monthly pay?
他們從你的月薪中抽出多少稅?
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
高賦稅政策肯定是不受歡迎的, 但也未必能滿足飛漲的軍備開支.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Nowadays, it appears that too many films are being produced, and a tax on films will help to redress the balance.
時(shí)下制作的電影太多了, 看來(lái)應(yīng)該征收電影稅來(lái)改變這種局面.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
She let slip that she had not paid her tax.
她無(wú)意中說(shuō)出她沒有交稅.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Buyers charged 8% sales tax on all goods.
所有貨物營(yíng)業(yè)稅的8%是由買主支付的.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The taxpayer are unfavourably disposed towards the recent tax increase.
納稅者對(duì)最近的增加稅收十分反感.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The tax authorities have been harrying her for repayment.
稅務(wù)局一直在催她補(bǔ)交稅款.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
With surging obesity levels putting increasing strain on public health systems, governments around the world have begun to toy with the idea of taxing sugar as well.
出自-2016年12月閱讀原文Whether such taxes work is a matter of debate.
出自-2016年12月閱讀原文Two and a half centuries on, most countries impose some sort of tax on alcohol and tobacco.
出自-2016年12月閱讀原文The practice of taxing alcohol and tobacco has proved both popular and profitable.
出自-2016年12月閱讀原文By contrast, a Danish tax on foods high in fats was abandoned a year after its introduction, amid claims that consumers were avoiding it by crossing the border to Germany to satisfy their desire for cheaper, fattier fare.
出自-2016年12月閱讀原文And a number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.
出自-2016年12月閱讀原文A preliminary review of Mexico's taxation found a fall in purchases of taxed drinks as well as a rise in sales of untaxed and healthier drinks.
出自-2016年12月閱讀原文We pay for these services through taxes.
出自-2016年12月聽力原文Tax breaks bring the cost down, especially in California, but in many states ZEHs can be prohibitively expensive.
出自-2013年6月閱讀原文gives the owner substantial tax benefits
出自-2013年6月閱讀原文The other measures include restricting portion sizes, taxing and prohibiting special price deals for junk foods, and placing warning labels on the products.
出自-2013年6月閱讀原文"The tax passed today unfairly singles out beverages—including low- and no-calorie choices," said Lauren Kane, spokeswoman for the American Beverage Association.
2019年12月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CPublic health groups applauded the approved tax as a step toward fixing certain lasting health issues that plague Americans.
2019年12月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CSo we will side with the majority of the people of Philadelphia who oppose this tax and take legal action to stop it.
2019年12月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CThe fifth largest city in US passed a significant soda tax proposal that will levy 1.5 cents per liquid ounce on distributors.
2019年12月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CThe tax will apply to regulaR&Diet sodas, as well as other drinks with added sugar, such as Gatorade and iced teas.
2019年12月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CUntil now, the only city to successfully pass and implement a soda tax was Berkeley, California, in 2014.
2019年12月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CWhile the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.
2019年12月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CA tax on upstream carbon sources is one easy way to put a price on carbon emissions, although some countries may wish to use other methods, such as emissions trading schemes.
出自-2017年6月閱讀原文You need to understand as a citizen and as a tax payer and as a voter what’s really behind the arguments.
出自-2017年6月聽力原文With a tax imposed on expensive health insurance plans, most employers will likely transfer money from health expenses into wages.
出自-2016年6月閱讀原文The Senate Finance bill would impose an excise tax on health insurance plans that cost more than $8,000 for an individual or $21,000 for a family.
出自-2016年6月閱讀原文The House bill has no similar tax.
出自-2016年6月閱讀原文That is far less likely to happen if Congress also adopts strong pay-go rules requiring that any increase in payments to providers be offset by new taxes or budget cuts.
出自-2016年6月閱讀原文Present budget policies tax parents heavily to support the elderly.
出自-2013年12月閱讀原文Meanwhile, tax breaks for children are modest
出自-2013年12月閱讀原文To appeal for tax reduction for raising children.
出自-2013年12月閱讀原文A simple consumption tax of, say, 5% would significantly reduce the country's huge government deficit without damaging productivity.
出自-2012年6月閱讀原文A small gasoline tax would help free America from its dependence on oil imports and create incentives for green energy development
出自-2012年6月閱讀原文By far the most effective method to restrain pension spending is to give people the opportunity to work longer, because it increases tax revenues and reduces spending on pensions at the same time.
出自-2010年12月閱讀原文Many developing countries have lots of young people in need of jobs; many rich countries need helping hands that will boost tax revenues and keep up economic growth
出自-2010年12月閱讀原文This generated little commerce for downtown businesses in the evenings, which made business and generating tax revenue for municipal upkeep difficult.
2017年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CYou need to understand as a citizen and as a tax payer and as a voter what's really behind the arguments.
2017年6月六級(jí)真題(第二套)聽力 Section CFrom the governments' point of view, a primary goal of laws requiring extended producer responsibility is to transfer both the cost and the physical responsibility of waste management from the government and tax-payers back to the producers.
2015年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文They should pay some sort of tax and be fined for not wearing them.
2015年高考英語(yǔ)湖南卷 閱讀理解 閱讀A 原文When he reads of the threatening foreign situation, the mounting national debt, rising taxes, falling market, scarce housing, and cancer.
2015年高考英語(yǔ)江蘇卷 任務(wù)型閱讀 原文Stemming climate change, for example, is as much about changing consumption patterns and promoting tax acceptance as it is about developing clean energy.
出自-2013年考研閱讀原文Taxes on low-wage labor need to be cut, and wage subsidies such as the earned income tax credit should be expanded: This would boost incomes, encourage work, reward companies for job creation, and reduce inequality.
出自-2018年考研閱讀原文Finally,because automation threatens to widen the gap between capital income and labor income, taxes and the safety net will have to be rethought.
出自-2018年考研閱讀原文Amazon.com, with its network of warehouses, also collects sales tax in every state that charges it, though third-party sellers who use the site don't have to.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢBig chains have been collecting sales tax nationwide because they typically have physical stores in whatever state a purchase is being shipped to.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢBoth France and the United States are involved in the organization's work, but France's digital services tax and the American response raise questions about what the future holds for the international tax system.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡBut it has already sparked significant controversy, with the Unite Sates trade representative opening an investigation into whether the tax discriminates against American companies, which in turn could lead to trade sanctions against France.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡCustomers were generally responsible for paying the sales tax to the state themselves if they weren't charged it, but most didn't realize they owed it and few paid.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢDigital services include everything from providing a platform for selling goods and services online to targeting advertising based on user data, and the tax applies to gross revenue from such services.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡFrance's planned tax is a clear warning: Unless a broad consensus can be reached on reforming the international tax system, other nations are likely to follow suit, and American companies will face a cascade of different taxes from dozens of nations that
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡIn other words, they all share a view that the international tax system has failed to keep up with the current economy.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡInstead, the digital services tax is part of a much larger trend, with countries over the past few years proposing or putting in place an alphabet soup of new international tax provisions.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡLast Thursday, the French Senate passed a digital services tax, which would impose an entirely new tax on large multinationals that provide digital services to consumers or users in France.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡMany French politicians and media outlets have referred to this as a "GAFA tax," meaning that it is designed to apply primarily to companies such as Google, Apple, Facebook and Amazon—in other words, multinational tech companies based in the United States
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡMuch more could be done to encourage "long-termism", such as changes in the tax code and quicker disclosure of stock acquisitions.
2019年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡNot everyone will agree with the authors'policy ideas, which range from mandating more holiday time to reducing tax incentives for American home buyers.
2014年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡNow, rivals will be charging sales tax where they hadn't before.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢSellers that use eBay and Etsy, which provide platforms for smaller sellers, also haven't been collecting sales tax nationwide.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢStates will be able to force more people to pay sales tax when they make online purchases under a Supreme Court decision Thursday that will leave shoppers with lighter wallets but is a big financial win for states.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢThe cases the court overturned said that if a business was shipping a customer's purchase to a state where the business didn't have a physical presence such as a warehouse or office, the business didn't have to collect sales tax for the state.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢThe decisions made it more difficult for states to collect sales tax on certain online purchases.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢThe digital services tax now awaits the signature of President Emmanuel Macron, who has expressed support for the measure, and it could go into effect within the next few weeks.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡThe French tax is not just a unilateral move by one country in need of revenue.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡThe ruling is a victory for big chains with a presence in many states, since they usually collect sales tax on online purchases already.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢThese have included Britain's DPT diverted profits tax, Australia's MAAL multinational anti-avoidance law, and India's SEP significant economic presence test, to name but a few.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡThese unilateral developments differ in their specifics, but they are all designed to tax multinationals on income and revenue that countries believe they should have a right to tax, even if international tax rules do not grant them that right.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡThis might mean implementing policy such as a plastic tax that adds a cost to environmentally problematic action, or banning single-use plastics altogether.
2019年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡThose retailers may face headaches complying with various state sales tax laws.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section ⅢThough often viewed as a problem for western states, the growing frequency of wildfires is a national concern because of impact on federal tax dollars, says Professor Max Moritz, a specialist in fire ecology and management.
2017年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡUnder the ruling Thursday, states can pass laws requiring out-of-state sellers to collect the state's sales tax from customers and send it to the state.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)翻譯 Section Ⅲ"The State taxes alcohol heavily"
"Clothing is not taxed in our state"
"you are taxing my patience"
"They taxed him failure to appear in court"