毀
⒈ 破壞損害:毀滅。毀害。毀棄。銷毀。
⒉ 燒掉:燒毀。焚毀。
⒊ 把成件的舊東西改造成別的東西:一張舊桌子毀成兩個(gè)小凳子。
⒋ 誹謗,說別人的壞話:毀謗。毀譽(yù)。詆毀。
damage、burn up、defame、destroy、ruin、slander
譽(yù)
形聲
destroy
◎ 毀
〈動(dòng)〉
(1) (形聲。從“土”,表示與瓦器有關(guān)。本義:瓦器缺損)
(2) 毀壞;破壞 [ruin;destroy]
毀山一毛。——《列子·湯問》
毀于櫝中?!墩撜Z·季氏》
毀其外門。
毀其盆?!濉?龔自珍《病梅館記》
毀,缺也?!墩f文》。段注:“缺者,器破也,因?yàn)榉财浦Q?!?/p>
毀,壞也?!缎栄拧V言》
不敢毀傷?!缎⒔?jīng)·開宗明義》
兌為毀折。——《易·說卦傳》
毀泉臺(tái)?!洞呵铩の墓辍?/p>
毀信廢忠。——《左傳·文公十八年》
然明謂子產(chǎn)曰:“毀鄉(xiāng)校何如?”——《左傳·襄公三十一年》
毀人之國(guó),而非久也?!秾O子·謀攻》
(3) 又如:毀棄(損壞廢棄);毀節(jié)(敗壞操守);毀車殺馬(毀壞車馬。表示隱退不仕);毀夷(摧毀夷平)
(4) 哀毀,舊指居喪時(shí)因悲哀過度而損害健康 [consume away with grief]
毀不危身。——《禮記·檀弓》。注:“憔悴將滅性。”
(5) 又如:毀疾(守喪時(shí)因過分哀傷而生病);毀瘠(因哀傷過度而瘦得皮包骨);毀顏(面有憂色);毀死(因居喪過哀致死);毀病(因居喪過哀而生病)
(6) 廢除,除去 [abolish;eliminate;remove]
至于廟門不毀墻?!抖Y記·雜記上》
(7) 敗壞;滅 [ruin;corrupt;undermine]
壹?xì)菏现?。——《?zhàn)國(guó)策·秦策》。注:“敗也。”
自毀其家?!蹲髠鳌でf公三十年》
(8) 如:燒毀;焚毀
(9) 掉落 [fall]
男八歲毀齒,女七歲毀齒?!栋谆⑼āぜ奕ⅰ?/p>
(10) 又如:毀齒(兒童乳齒脫落,更換新齒;又指換齒的兒童,指童年或少年時(shí))
◎ 毀
譭
〈動(dòng)〉
(1) 毀謗 [caluminate;slander]
每言未嘗不毀孟嘗君也。——《戰(zhàn)國(guó)策·齊策》。注:“謗也?!?/p>
德高而毀來?!啤?韓愈《原毀》
舅姑毀黜?!啤?李朝威《柳毅傳》
(2) 又如:毀言(毀謗的言論);毀詆(毀謗);毀訾(惡罵);毀短(揭發(fā)誹謗他人的短處);毀譽(yù)相半(毀謗和稱譽(yù)各半)