脆

[cuì]

英語翻譯

參考釋義

脆[cuì]
  • -（容易折斷破碎）fragile;brittle:

    Thiskindofpaperistoofragile.這紙?zhí)唷?/strong>

    -（較硬的食物容易弄碎弄裂）crisp:

    crisp,fragrantandpleasanttotaste;脆香可口

    Thesepearsaresweetandcrisp.這種梨又甜又脆。

    -（聲音清脆）(ofvoice)clear;crisp:

    Whatacrispvoiceshehas!聽她的嗓音多脆!

    -（說話、做事爽快;干脆）neat:

    Thatwasaneatjob.這件事辦得很脆。

脆的意思解釋

基本字義

脆cuì（ㄘㄨㄟˋ）

⒈  容易斷，容易碎的：脆性。脆棗。脆骨。青脆爽口。脆生生。脆弱。

⒉  聲音清爽（高音）：脆亮。脆美。清脆悅耳。

⒊  說話做事爽利痛快：干脆。辦事很脆。

造字法

形聲：從月、危聲

English

crisp; fragile, frail; brittle

基本詞義

◎ 脆

脃 cuì

〈形〉

(1) (會意。從肉，絕省聲。本義：易折斷)

(2) 同本義 [brittle；fragile]

其脃易泮。——《老子》

脃薄?！逗鬂h書·許荊傳》

華而不實，脆而不堅?！珴蓶|《改造我們的學習》

(3) 又如：脆斷(脆而折斷)；脆薄(不堅牢)；脆幫根兒咬(比喻做事應抓住主要矛盾)；脆促(生命脆弱而短暫)

(4) 鮮嫩爽口的 [crisp]。如：這種蘋果又甜又脆；脆生生(松脆。多指食物)

(5) 聲音清爽(高音)；清脆 [clear and melodious]。如：聽她的嗓音多脆！脆生生(清脆悅耳)

(6) 〈方〉∶說話做事爽利痛快的 [clear-out；straightforward]。如：干脆(直截了當；爽快)；脆快

實用例句

  • 早期的飛行器是木頭和膠粘合的脆弱機器。
    Early aircraft were insubstantial constructions of wood and glue.
  • 薄脆餅干一種通常由不含糖的生面團做成的薄脆餅干
    A thin, crisp wafer or biscuit, usually made of unsweetened dough.
  • 烤面包片，煎面包片一種烤的或油煎的脆面包片
    A small crisp piece of toasted or fried bread.
  • 吃起來又甜又脆。
    It tastes sweet and crisp.
  • 我喜歡這種脆萵苣和番茄做的沙拉，很好吃。
    I like the delicious salad of crisp lettuce and tomatos.

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語