[bì]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[bì]
  • -(宮殿的臺(tái)階)theflightofstepsleadingtothethrone[palace]hall

陛的意思解釋

基本字義

bì(ㄅ一ˋ)

⒈  〔陛下〕對(duì)國(guó)王或皇帝的敬稱。

⒉  〔陛見(jiàn)〕謁見(jiàn)皇帝。

⒊  〔陛辭〕臣子向皇帝告別。

⒋  宮殿的臺(tái)階:陛級(jí)。階陛。

造字法

形聲:從阝、比聲

English

steps leading throne; throne

基本詞義

〈名〉

(1) (形聲。從阜,坒( )聲。從“阜”,表示與地形地勢(shì)的高低上下有關(guān)。本義:帝王宮殿的臺(tái)階)

(2) 同本義 [a flight of steps]

陛,升高階也?!墩f(shuō)文》。按,天子之陛九級(jí)。

舉杰壓陛,誅譏罷只?!冻o·大招》

陛者,皆聞焉。——《漢書·五行志》。注:“謂執(zhí)兵列于陛側(cè)者?!?/p>

大王陛下?!稘h書·高帝紀(jì)》。按,臣與至尊言不敢指斥,故呼在陛下者告之。

陛高二尺五,廣長(zhǎng)各三尺,遠(yuǎn)廣各六尺?!赌印涑情T》

至陛下,秦武陽(yáng)色變振恐,群臣怪之?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策》

(3) 又如:陛衛(wèi)(帝王身邊的衛(wèi)士);陛檻(宮殿臺(tái)階兩旁的欄桿);陛兵(皇宮前殿陛兩旁的警衛(wèi)士兵)

(4) 階次;品第 [rank;position]。如:陛級(jí)(地位;等級(jí))

詞性變化

〈動(dòng)〉

執(zhí)兵器列于陛側(cè) [stand in line aside]。如:陛戟(衛(wèi)士持戟列在皇宮陛下兩側(cè))

實(shí)用例句

相關(guān)短語(yǔ)

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)