The minister pronounced the benediction...
牧師做了賜福祈禱。
The Pope's hands were raised in benediction.
教皇舉起手來(lái)祝禱。
She could only raise her hand in a gesture of benediction...
她只得舉起手來(lái)做了一個(gè)祝福的手勢(shì)。
The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.
歌聲繚繞在人群上方，如同低聲祝福。
Suddenly Stella felt the most amazing sensation of peace and benediction wash over her.
突然間,斯特拉覺(jué)得自己沉浸在一片平靜和享受祝福的奇妙感情中,就像被裹在充滿(mǎn)愛(ài)意的懷抱之中.
期刊摘選
The touch of the sun felt like a benediction.
沐浴在這陽(yáng)光下,如同沐浴在祝福中.
期刊摘選
The appearance of the sun after the many rainy days was like a benediction.
人們把久雨后出現(xiàn)的太陽(yáng)看成是上帝的恩賜.
辭典例句
Refreshment was served after the benediction.
牧師祝福后,有茶點(diǎn)招待弟兄姐妹.
期刊摘選
I shall feel the benediction of the good God when Cosette is here.
珂賽特到了此地時(shí),我就會(huì)感到上帝的保佑.
期刊摘選
After benediction comes battle.
祝福之后就是戰(zhàn)爭(zhēng).
期刊摘選
Please accept my benediction.
請(qǐng)接受我的祝福.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.
牧師在婚禮結(jié)束時(shí)為新婚夫婦祈求上帝賜福.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Such songs have power to quiet the restless pulse of andthe benediction that follows after prayer.
這樣的詩(shī)歌具有安神的力量能將焦慮的心靈撫慰,正如祈禱之后的祝福,讓人變得從容寧?kù)o.
期刊摘選
Mr. Wolfshiem raised his hand in a sort of benediction.
沃爾大山姆光生像祝福似地舉起了手.
英漢文學(xué) - 蓋茨比
Sending you a bunch of benediction, and blessing you from bottom of my heart.
送去一束祝福, 以最誠(chéng)摯的心對(duì)你切切祝愿.
期刊摘選
He touched them all, and each received an appropriate benediction.
他觸摸他們所有人, 每一個(gè)人都得到適當(dāng)?shù)淖８?
期刊摘選
The minister pronounced the benediction.
牧師做了賜福祈禱。
柯林斯例句
The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.
歌聲繚繞在人群上方，如同低聲祝福。
柯林斯例句
She could only raise her hand in a gesture of benediction.
她只得舉起手來(lái)做了一個(gè)祝福的手勢(shì)。
柯林斯例句
The Pope's hands were raised in benediction.
教皇舉起手來(lái)祝禱。
柯林斯例句
