...the former Soviet bloc.
前蘇聯(lián)集團(tuán)
...the world's largest trading bloc.
世界上最大的貿(mào)易共同體
The Bloc Quebecois's associate health critic was also unhappy with the decision.
魁北克人黨的醫(yī)療衛(wèi)生評論家也對此項決定感到不滿.
期刊摘選
The Liberal Bloc voted for the tax increase.
開明集團(tuán)投票贊成增稅.
《簡明英漢詞典》
Using a Chemtrol spanner wrench, unscrew the seat - carrier ( Tru - Bloc Model - C ) by rotating in the counterclockwise direction.
使用一把Chemtrol活動扳手, 通過逆時針方向旋轉(zhuǎn)擰松閥座支架 ( Tru -Bloc型號C ) 的螺紋.
期刊摘選
After 1989, peace broke out in the former East Bloc.
1989年后, 和平在以前的東部國家爆發(fā).
期刊摘選
This regional bloc has fallen apart.
這一地區(qū)性集團(tuán)已土崩瓦解.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Could east Africa take off as a regional trading bloc?
東非可以騰飛發(fā)展成一個區(qū)域貿(mào)易集團(tuán) 嗎 ?
期刊摘選
However, en bloc resection is often not achieved using conventional methods.
然而, 應(yīng)用傳統(tǒng)的EMR技術(shù),很難將腫瘤組織整塊切除.
期刊摘選
A solid bloc of union members support the decision.
工會會員團(tuán)結(jié)起來支持該決定.
《簡明英漢詞典》
The five countries formed a regional trade bloc.
5國成立了一個地區(qū)性貿(mào)易集團(tuán).
《簡明英漢詞典》
But trade is one area where the Union has enormous powers and as a single bloc.
但是貿(mào)易是歐盟的力量,并且是歐盟是作為一體的.
期刊摘選
The farm bloc in the U.S. Senate.
美國參議院農(nóng)業(yè)集團(tuán).
期刊摘選
I represent the Fasten Steel Bloc. Company , and welcome to Jiangyin.
我代表 法爾勝集團(tuán) 歡迎你來江陰.
英漢 - 翻譯樣例 - 口語
We must consider all the difficulties en bloc.
我們必須從整體上考慮所有這些困難.
辭典例句
Including Japan, Latin America and the former soviet bloc , almost half the world economy was affected.
包括日本, 拉美, 俄羅斯在內(nèi)的世界經(jīng)濟(jì)的一半都受到了影響.
期刊摘選
There have been growing tensions within the trading bloc.
貿(mào)易同盟國的關(guān)系越來越緊張.
《簡明英漢詞典》
All economic and technological aid to the Communist Bloc , including the PLO, will be terminated immediately.
所有共產(chǎn)黨支部——包括巴勒斯坦解放組織(PLO) —— 將會立刻被解除所有援助.
期刊摘選
In its own interests, this bloc will not enter the war for the time being.
這個集團(tuán),為了自己的利益, 暫時還不至于轉(zhuǎn)入戰(zhàn)爭.
期刊摘選
But the regional bloc still says it will not interfere in Burmas domestic affairs.
不過,東盟仍然表示不會干預(yù)緬甸的內(nèi)部事務(wù).
期刊摘選
The Maoists are the biggest bloc in Nepal's parliament, although not an absolute majority.
毛派雖然不是尼泊爾議會中的絕對多數(shù), 但確是當(dāng)中最大的集團(tuán).
期刊摘選
There are reports of teachers resigning en bloc.
有一些關(guān)于教師集體辭職的報道。
《牛津高階英漢雙解詞典》
An enlarged Latin group would be in a stronger position to negotiate en bloc with the United States.
壯大的拉丁國家群體抱團(tuán)和美國談判將處于更加強(qiáng)勢的位置。
柯林斯例句
Now the governors en bloc are demanding far more consultation and rights over contractual approval.
現(xiàn)在，董事們一致要求進(jìn)行更多的磋商以及在合同審批方面的權(quán)利。
柯林斯例句
We think lower German interest rates in due course will allow European currencies to depreciate against the dollar bloc.
我們認(rèn)為較低的德國利率到時候?qū)⑷菰S歐洲貨幣相對于美元集團(tuán)貨幣發(fā)生貶值。
柯林斯例句
The selectors should resign en bloc.
選拔人應(yīng)該集體辭職。
柯林斯例句
