I find that I just can't fit in regular domestic work.
我發(fā)現(xiàn)我真的沒有時(shí)間做日常家務(wù)。
She was great with the children and fitted in beautifully.
她和孩子們打交道很有一手,相處得十分融洽。
He knew where I fitted in and what he had to do to get the best out of me...
他知道我適合做什么,也知道他要怎么做才能讓我發(fā)揮出最佳水平。
This fits in with what you've told me.
這與你告訴過(guò)我的相符。
It's hard to see how he would fit into the team.
很難看出他將如何融入這支隊(duì)伍。
Most film locations broadly fit into two categories; those on private property and those in a public place.
多數(shù)電影的拍攝場(chǎng)地大致歸為兩類:私人宅院與公共場(chǎng)地。
We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in...
我們家里家外長(zhǎng)時(shí)間忙活,忙完這里忙那里,想把一切都搞定。
Fit hinge bolts to give extra support to the door lock...
安上鉸鏈插銷,讓門鎖更牢靠。
Peter had built the overhead ladders, and the next day he fitted them to the wall...
彼得已經(jīng)搭好了攀爬橫梯,第二天便把它們安在了墻上。
Her daughter doesn't fit the current feminine ideal...
她女兒并不符合當(dāng)今的完美女性標(biāo)準(zhǔn)。
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career...
撫養(yǎng)孩子是全天候的事,應(yīng)該仔細(xì)考慮如何將它與事業(yè)協(xié)調(diào)起來(lái)。
The punishment must always fit the crime.
必須始終堅(jiān)持罪罰相當(dāng)?shù)脑瓌t。
Of the seven bicycles we had, only two were fit for the road.
我們的7輛自行車中,只有兩輛適合走這種路。
...safety measures intended to reassure consumers that the meat is fit to eat...
旨在讓消費(fèi)者放心食用這些肉的安全措施
You're not fit to be a mother!...
你不配做母親!
In a word, this government isn't fit to rule...
簡(jiǎn)言之,這屆政府無(wú)法勝任治國(guó)之責(zé)。
...a man whose past experience fits him for the top job in education...
一個(gè)資歷豐富、適合擔(dān)任教育界最高職位的人
It is not a person's gender that fits them to be a vicar but what is in their hearts.
一個(gè)人是否勝任教區(qū)牧師一職取決于其品德而不是其性別。
About an hour later a really fit guy came up to me on the dance floor.
大概過(guò)了一個(gè)小時(shí),一個(gè)長(zhǎng)相非??∶赖哪腥嗽谖璩乩锵蛭易哌^(guò)來(lái)。
The stink was fit to knock you down.
這臭味簡(jiǎn)直要把人熏倒。
...hour after hour, the same exercises until you're fit to drop!
一小時(shí)又一小時(shí)地做著同一套動(dòng)作,直到快要暈倒!
He's not a friend, you say, yet you saw fit to lend him money.
你說(shuō)他不是朋友,但你卻決定借錢給他。
She fitted her key in the lock...
她把鑰匙插進(jìn)鎖孔。
Who could cut the millions of stone blocks and fit them together?...
誰(shuí)能切割出這數(shù)百萬(wàn)塊的石塊,再把它們堆疊起來(lái)呢?
The sash, kimono, and other garments were made to fit a child...
腰帶、和服和其他衣服都是兒童款的。
She has to go to the men's department to find trousers that fit at the waist...
她得去男裝部找一條腰圍合適的褲子。
Eventually he was happy that the sills and doors were a reasonably good fit.
門檻和門扇算是貼合良好,他終于開心了。
She was being fitted for her wedding dress.
她正在試穿婚紗。
...a pocket computer which is small enough to fit into your pocket...
小得能夠放進(jìn)衣袋里的袖珍電腦
He folded his long legs to fit under the table...
他把兩條長(zhǎng)腿蜷起來(lái)伸進(jìn)桌下。
Although they are both gainfully employed, they fit cleaning jobs into their nights and weekends, which is when their service is in most demand any way.
2019年6月四級(jí)真題(第一套)聽力 Section AAnd then there are we rare folks who fit both those descriptions.
2017年12月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BAs one of the most brutal predators (食肉動(dòng)物), killer whales may not fit the image of a cultured creature.
2019年6月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section AIf your goal is to have standardized approaches to learning, where everybody learns the same thing at the same time in the same way, then learning by doing doesn't really fit that mold anymore.
2019年6月四級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BI'm afraid I won't fit in.
2018年6月四級(jí)真題(第二套)聽力 Section BFrederick's central idea, that stove, sink and kitchen table must be placed in such a relation that useless steps are avoided entirely, inspired the first fully fitted kitchen, designed in the 1920s by Margarete Schütter-Libotsky.
出自-2016年6月閱讀原文Even the technology press conferences, which have been high-profile in the past and reached a level of drama and theatrics fitting for a Las Vegas stage, have a different bent to them.
出自-2016年12月閱讀原文People physically fit enough to survive over 100 years ultimately give in to diseases such as Alzheimer’s, which affects the mind and cognitive function.
出自-2016年12月聽力原文Imagine how intimidating it be for prospective students unfamiliar with the complexities of higher education to navigate this kind of information and then identify which schools are the best fit.
出自-2015年12月閱讀原文He hopes to distribute this information and help prospective college-goers find the best post-secondary fit.
出自-2015年12月閱讀原文But Oprah's particular brand of celebrity is not a good fit for the values of a university whose motto(座右銘),Veritas,means truth.
出自-2014年6月閱讀原文In Einstein's day, there were only a few thousand physicists worldwide, and the theoreticians who could intellectually rival Einstein probably would fit into a streetcar with seats to spare.
出自-2010年12月閱讀原文He is not fit to study science.
出自-2013年12月聽力原文Nonetheless, the developers of the Chinatown garage are confident with the technology and are counting on it to squeeze 67 cars in an apartment-building basement that would otherwise fit only 24, accomplished by removing a maneuver space normally required.
出自-2013年6月聽力原文The levers were fitted to the side of the tank next to each other.
出自-2012年6月聽力原文We may as well travel while we're fit and healthy.
出自-2011年6月聽力原文Somehow the old male and female stereotypes no longer fit
出自-2011年6月聽力原文Mark is not fit to take charge of the Student Union.
出自-2011年6月聽力原文But the movie that really made him famous was his second one, Rebel Without a Cause, that was about teenagers who felt like they didn't fit into society.
出自-2010年6月聽力原文And cutting the working week would be conducive to the individual, giving millions of workers more time to spend as they see fit.
2019年12月六級(jí)真題(第二套)聽力 Section CFlight attendants, firefighters, and police officers have to be over a certain height, and be physically fit.
2017年12月六級(jí)真題(第一套)聽力 Section CThese mini-satellites can fit in a launch vehicle's formerly "wasted space".
2019年6月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BWe believe that the number of people who fit that definition includes the majority of American workers, which prompted us to begin a study of workaholism in the U.S..
2018年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BBuy the best-fitting running shoes you can find.
2015年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 閱讀理解 七選五 原文Embryonic learning helps mother birds to identify the baby birds which fit the environment better.
2017年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 題設(shè)However, once I worked with statewide and local government, I realized that a better fit for me would be public policy, and now I am in the process of changing my area.
2016年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 閱讀理解 七選五 原文I was able to buy it a little over a year ago because I had my relatives give me money for my birthday instead of clothes that wouldn't fit.
2015年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 閱讀理解 閱讀A 原文If you are planning to do exercise regularly, or you're doing it now, then listen up! working out in the morning provides additional benefits beyond being physically fit.
2018年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 閱讀理解 七選五 原文It all fit so well together, like a puzzle.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文On the edge of the car park I backed into the next available spot--it was a tight fit.
2015年高考英語(yǔ)上海卷 語(yǔ)法填空 A 原文She and her family bicycle to work, who helps them keep fit.
2018年高考英語(yǔ)北京卷 單項(xiàng)填空 原文Students seemed to distinguish at an early stage who would best fit into their lives.
2015年高考英語(yǔ)上海卷 完形填空 原文The idea is to get people fit and reduce their carbon footprint.
2016年高考英語(yǔ)浙江卷(10月) 閱讀理解 閱讀B 原文This is why, in part at least, the US national climate assessment says that: "There is no ‘one-size fits all' adaptation."
2017年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文Today, the debate continues over how well the gray wolf is fitting in at Yellowstone.
2017年高考英語(yǔ)全國(guó)卷3 閱讀理解 閱讀C 原文We'll need you to join the gym, and then you could find out which classes fit your schedule the best.
2019年高考英語(yǔ)全國(guó)卷I 聽力 原文When you have found shoes that seem right, walk in them for a few days to double-check the fit.
2015年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 閱讀理解 七選五 原文He argued that human evolution was characterized by a struggle he called the “survival of the fittest,” in which weaker races and societies must eventually be replaced by stronger, more advanced races and societies.
出自-2009年考研閱讀原文Anecdotal evidence of this kind fits nicely with the idea that only certain special people can drive trends.
出自-2010年考研閱讀原文Dare to be different, please don’t smoke!” pleads one billboard campaign aimed at reducing smoking among teenagers-teenagers, who desire nothing more than fitting in.
出自-2012年考研閱讀原文Rather than?obsessing?over the scale, turn your focus to how you look, feel how your clothes fit and your overall energy level.
2019年考研真題(英語(yǔ)二)完形填空 Section ⅠSome people with a high BMI are in fact extremely fit, while others with a low BMI may be in poor shape.
2014年考研真題(英語(yǔ)二)完形填空 Section Ⅰ"he had a fit"
"she threw a tantrum"
"he made a scene"
"a paroxysm of giggling"
"a fit of coughing"
"convulsions of laughter"
"I admired the fit of her coat"
"a burst of applause"
"a fit of housecleaning"
"This suits my needs"
"This piece won't fit into the puzzle"
"Does this paper meet the requirements for the degree?"
"fit a dress"
"He fitted other pieces of paper to his cut-out"
"Can you fit the toy into the box?"
"This man can't fit himself into our work environment"
"The two stories don't agree in many details"
"The handwriting checks with the signature on the check"
"The suspect's fingerprints don't match those on the gun"
"How does this shirt fit?"
"The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities"
"Match my sweater"
"a fit subject for discussion"
"it is fit and proper that you be there"
"water fit to drink"
"fit for duty"
"do as you see fit to"
"in no fit state to continue"
"fit to drop"
"laughing fit to burst"
"she was fit to scream"
"primed for a fight"
"we are set to go at any time"
"felt relaxed and fit after their holiday"
"keeps fit with diet and exercise"
這些動(dòng)詞均有"使適合,適應(yīng)"之意。
這些形容詞均表示"適當(dāng)?shù)?quot;或"適合的"之意。
這些形容詞均含"健康的,強(qiáng)健的"之意。