Not that switch, you idiot!
不是那個開關(guān)，你這個蠢貨！
牛津詞典
When I lost my passport, I felt such an idiot.
我丟了護照時覺得自己像個大傻瓜。
牛津詞典
...the village idiot.
村里的那個智障者
...a bunch of idiot journalists waiting to ask me stupid questions.
一幫白癡似的記者等著問我愚蠢的問題
You're an idiot!
你是個白癡！
I knew I'd been an idiot to stay there...
我知道我呆在這里很蠢。
It was still one step away between the genius and the idiot.
天才和傻瓜僅僅一步之遙.
期刊摘選
Carpenter: Well, I knew some idiot would ask me. So I measured it!
木匠: 我知道會有傻瓜問, 所以我量了.
期刊摘選
Freddy! I think you're an idiot.
弗雷迪! 我覺得你是個白癡.
期刊摘選
What an idiot I was to leave my suitcase on the train!
我真笨,竟把手提箱落在火車上了!
期刊摘選
At that time, I listened to the story, thinking: story of people must be a idiot.
當(dāng)時, 我聽了故事, 心想: 編故事的人一定是一個白癡.
期刊摘選
You idiot, you stupid cowboy, you blinded me, I'm suing!
你這個白癡!你這個笨牛仔! 你弄瞎我了! 我要告你!
期刊摘選
Let my say this: bein'an idiot is no box of chocolates.
容我這麼說: 當(dāng)個白癡可不像一盒巧克力那麼美好.
期刊摘選
You think sawing like an idiot has anything to do with your major?
你這樣像傻瓜地鋸木頭對你的主修有什么幫助?
電影對白
He is next door to an idiot.
他簡直是個癡子.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I'm an idiot musically. I can't sing.
我是個音樂白癡, 不會唱歌.
期刊摘選
Only an idiot would make such a thoughtless remark.
只有草包才會說出這樣沒有頭腦的話來.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She always makes a mess of things; she is an idiot!
她總是把事情弄糟, 真是個大笨蛋!
《簡明英漢詞典》
She is a positive idiot.
她完全是個白癡.
《簡明英漢詞典》
You are behaving like a perfect idiot.
你表現(xiàn)得像個十足的白癡.
《簡明英漢詞典》
That man's a right idiot!
那個男子完全是個白癡.
《簡明英漢詞典》
He was a blithering idiot .
他是個十足的傻瓜。
《牛津高階英漢雙解詞典》
When I lost my passport, I felt such an idiot.
我丟了護照時覺得自己像個大傻瓜。
《牛津高階英漢雙解詞典》
He snubbed her in public and made her feel an idiot.
他當(dāng)眾冷落她，讓她覺得自己像一個白癡似的。
柯林斯例句
"You must think I'm a real idiot."
“你一定覺得我簡直是個白癡?！?/p>
柯林斯例句
You're an idiot!
你是個白癡！
柯林斯例句
The original script was written with the idiot box in mind.
劇本當(dāng)初就是為電視而寫的。
柯林斯例句
Idiot! You could have told me!
蠢貨！你本應(yīng)該告訴我！
柯林斯例句
You conceited idiot.
你這個自命不凡的蠢貨。
柯林斯例句
