括

基本字義

括kuò（ㄎㄨㄛˋ）

⒈  扎，束：括發(fā)（束起頭發(fā)）。括約肌。

⒉  包容：包括。概括?？偫āＤ依?。

其他字義

括guā（ㄍㄨㄚ）

⒈  榨取，搜求：搜括（亦作“搜刮”）。

漢英互譯

draw together、include

English

include, embrace, enclose

基本詞義

◎ 括 kuò

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。本義：結(jié)，扎束)

(2) 用繩或帶子結(jié)扎，捆束 [tie]

括，絜也?！墩f文》。按，絜者，束也。

括囊。——《易·坤》。注：“結(jié)也?！?/p>

括，約束也?！俄n詩章句》

衛(wèi)北宮括?！蹲髠鳌は骞辍?。注：“子結(jié)。”

羌人括領(lǐng)?！痘茨献印R俗》

內(nèi)狼于囊，遂括囊口。(內(nèi)：納。)——馬中錫《中山狼傳》

(3) 又如：括囊(結(jié)扎袋口)；括發(fā)(束發(fā))；括結(jié)(結(jié)扎；捆縛)；括約肌

(4) 引申為約束 [restrain]

以禮括其君，使人于善也?！犊讌沧印?/p>

(5) 阻滯；閉塞 [block]

君子藏器于身，待時(shí)而動(dòng)，何不利之有？動(dòng)而不括，是以出而有獲，語成器而動(dòng)者也?！兑住は缔o下》

(6) 包容，包括[include]

囊括四海?！Z誼《過秦論》

(7) 又如：總括；概括(把事物的共同特點(diǎn)歸結(jié)在一起)

(8) 搜求 [search for]

時(shí)大括人為軍士?！侗笔贰O搴傳》

(9) 又如：括次(搜求比次)；括索(搜索；探索)；括責(zé)(搜求)；括率(搜刮；聚斂)；括取(搜刮，掠奪)；括刷(搜刮)

(10) 征購 [purchase by the state]。如：括市(征購；搜購)；括買(征購；搜購)；括糴(征購民間余糧)

(11) 征集 [collect]。如：括兵(征兵)；括馬(謂征集兵馬)；括集(征集)

(12) 匯集 [converge]

日之夕矣，中羊下括?！对姟ばl(wèi)風(fēng)·君子于役》

(13) 又如：括撮(會(huì)聚)；括總(會(huì)集在一起；總括)

詞性變化

◎ 括 kuò

〈名〉

(1) 法 [law]

(2) 箭的末端 [end of a arrow]

括而羽之，鏃而礪之?！犊鬃蛹艺Z·子路初見》

(3) 又如：括羽(箭末羽毛)；括蔽(謂箭穿蔽體之物)；括鏃(箭鏃)