Major institutions conducting researches on complementary and alternative medicine in the United Kingdom:University of Leeds,University of Westminster and University of York
英國補(bǔ)充替代醫(yī)學(xué)研究的主要機(jī)構(gòu)(二)——利茲大學(xué)、威斯敏斯特大學(xué)和約克大學(xué)
Have you ever visited Westminster Abbey?
你參觀過威斯敏斯特教堂嗎?
Then we'll put into Westminster Abbey.
然后參觀威斯敏斯特教堂。
The prince was crowned in Westminster Abbey.
王子是在威斯敏斯特教堂。
Victoria's coronation in Westminster Abbey, 1838.
威斯敏斯特教堂里,維多利亞的加冕禮,1938年。
1066 The coronation of William Ⅰ the Conqueror of England, took place at Westminster Abbey.
在威斯敏斯特教堂,舉行英王威廉一世(征服者)加冕典禮。
which were taken away and buried in Westminster Abbey in 1678.
這兩具骷髏于1678年被移出倫敦塔并葬于威斯敏斯特教堂。
Ministerial car shuttled between Westminster and Buckingham Palace but the king could not be7) budged.
大臣們的汽車在威斯敏斯特教堂和白金漢宮之間穿梭往返,但國王絲毫不為所動。
Westminster Palace, Westminster Abbey and Saint Margaret's Church
威斯敏斯特宮、威斯敏斯特修道院和圣瑪格麗特教堂
His bones were laid in Westminster.
他的遺骸安放在威斯敏斯特大教堂。
English kings are crowned in Westminster Abbey; Distinguished English subjects are buried in Westminster Abbey.
英國女王在威斯敏斯特大教堂加冕。
Yes, I have also been to the Westminster Abbey,
不過。我也去過威斯敏特教堂,
Handel died in 1759 and was buried in Westminster Abbey.
漢德爾于1759年逝世,葬在威斯敏斯特大教堂。
Look, everybody, have you noticed the House of Parliament behind us and Westminster Abbey?
大家瞧,你們注意到我們身后的議會大廈和威斯敏斯特大教堂了嗎?
1603 The funeral of Queen Elizabeth I took place at Westminster Abbey.
在倫敦威斯敏斯特大教堂舉行伊麗莎白一世女王葬禮。
St Magnus Church, Lillestrom, Norway
利勒斯特羅姆圣·馬格努斯教堂,挪威
Westminster Abbey, which is one of the oldest churches in Great Britain, contains the graves of many famous Englishmen.
威斯敏斯特大教堂是英國最古老的教堂之一,內(nèi)有多位英倫著名人物的墓地。
King Edward seemed more concerned with building Westminster Abbey than with affairs of state. He was far more Norman than Saxon.
愛德華國王對國事的關(guān)心遠(yuǎn)不及對威斯敏斯特大教堂的修建,他更像諾曼人而非撒克遜人。
The Socialists were in power in Westminster.
在威斯敏斯特中是工黨得勢。